换句话说

In the other word, they are our mentors.

换句话说，它们是我们的良师益友。

In other words, they are our mentors, that is why our parents always encourage us read more books.

换句话说，它们是我们的良师益友。这是为什么我们的父母终是鼓励我们要多读书的理由。

In other words, microbes are a vital part of the earth's natural capital.

换句话说，微生物是地球的自然资本的一个重要部分。

In other words,microbes are a vital part of the earth natural capital.

换句话说，微生物是地球自然资本中生命的一部分。

In other words, such women would be in the family feeling and the pursuit of individual mid-career balance, unwilling to give up easily.

换句话说，这些妇女将在家庭感情和个人职业生涯中期平衡，不愿轻易放弃的追求。

That is, of course, if there is a second round where fraud is minimised.

换句话说，如果，当然是假设，第二轮选举的舞弊被降到最低。

Contrary to ideological Communists (or other autocrats who hold their position as an end in itself), their "preventive" namesakes would ideally see three limits to their near absolute powers: not beyond the early phase of development; not beyond a small region; and not beyond the area of economics (with other words:"Preventive Communism" does not stand in the way of the rule of law).

与理想的共产主义相反（或坚守他们的观点到最后的其他的独裁者），他们的近乎绝对的权力在观念上有三大限制：不能超越早期发展的阶段；不能超越小范围；不能超越经济领域（换句话说，保守的共产主义不能以法律的方式立足）。

In other words, yogis are yuppies.

换句话说，练习瑜伽的人都属于雅皮士。

But I very much fear that we, with our idolatry of verisimilitude, have arrived at the opposite pole of all idealism, the realm of the waxworks.

然而，另一方面，我恐怕，今人之崇拜自然和崇拜现实，已经走到与一切理想主义对立的另一极端，换句话说，走进蜡象陈列室的领域了。

For internal waves this is easily shown from (2) to be at right angles to the wavenumber vector k. In other words, energy propagates parallel to the wave crests, rather than at right angles as for surface waves!

这是内波容易证明的（2）在右边角波数矢量光换句话说，能源传播平行的波峰，而不是在作为面波成直角！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。