换句话说

In other words, if you are willing to, you can become a master of numerology with perfect ease through constant trials and practice.

换句话说，只要你愿意，通过不断地尝试和练习，你便可以轻轻松松地成为一位占数大师！

Put differently, language is pliantly expansive so as to allow me to objectify a great variety of experiences coming my way in the course of my life.

换句话说，语言具灵活的扩展性，而使我可以客体化各式各样不同的，在我生命中出现的经验。

In other words, we can organize objects in different ways.

换句话说，我们可以用不同的方法组织事物。

In other words, you must become the observer of your own life.

换句话说，你必须成为自己生命的观察者。

They have surpassed simple utility, and at the same time cast off an unadulterated state.

换句话说，它们超越了物的实用性，同时也脱离了物质本来的纯然性状态。

Fiona: In other words, when the company doesn't live up to expectations, investors off-load shares.

费欧娜：换句话说，当公司的表现未如预期，投资人就会抛售其股票。

In other words, this is not an off-road bike, and it's not meant to get dirty.

换句话说，这不是一个越野自行车，它的目的并非为不洁。

In other words, he won't simply slip offscreen and suddenly return with whatever bounty an algorithm bestows on him.

换句话说，它不会根据某种算法跑处屏幕外，然后突然就叼着东西回来，而是尽量与真是世界相符。

In other words, we would package the goods offshore.

换句话说，我们会在海外进行货物的包装工作。

Sometimes the wall of the oil gland breaks and spills the sebum within the skin which causes redness, swelling, and pus - in other words a pimple.

有时油腺的墙壁打破而且溢出引起红、膨胀和脓的皮肤里面的 sebum-换句话说一个丘疹。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。