换句话说

He told her wife to take plenty of tissues because it's a real tear jerker.

英译汉 换句话说，它是一个古老的催人泪下的故事，而且人人都喜欢为悲剧主人公一洒同情之泪。

In other words, they lead us to examine the principles and practices of Christianity when its believers are propagators of Jew-baiting.

换句话说，这两部作品引领著我们去探究基督徒身为反犹太主义者背后所潜藏的矛盾问题--基督教义所提倡者与教徒实际行为间的极大落差。

In other words all Creation: including its people, its angels, and its jinn.

换句话说，所有的创造物：包含它的人类、它的天使、它的神灵。

In other words, if you can run downloaded games on your phone, you can also run Jitter.

换句话说，如果你能下载游戏运行在您的手机上，您还可以运行抖动。

In other words, it's to the left of Jupiter instead of the right.

换句话说，它在木星的左边而不是在右边。

In other words, 53.3 Kbps is the maximum, rather than the norm.

换句话说，53.3Kbps是最大传输速度，而不是正常速度。

In other words, Alan Keyes was an ideal opponent; all I had to do was keep my mouth shut and start planning my swearing-in ceremony.

换句话说，艾伦。凯斯是个"完美的"对手；我所要做的只是闭嘴，然后开始计划我的宣誓仪式。

In other words, the uncommon low number of lactate is so significant in Phelps' body.

换句话说，难得的数量很少的乳酸是如此重要的菲尔普斯的身体。

In other words, a lambda expression of the form

换句话说，一个这种类型的 lambda 表达式

In other words, no one really needs to remain lukewarm and Laodicean.

换句话说，没有人需要留在不冷不热的老底嘉状态中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。