换取

The story ends when Dunsany asks what Satan got in return for his gift.

故事讲完了，邓塞尼问这个人撒旦从他身上换取了什么作为回报。

Six leading citizens of Calais volunteered themselves as hostages to the English King Edward III in exchange for his lifting an eleven-month siege on their city.

六领先公民加莱自告奋勇自己作为人质，英国国王爱德华三，以换取对他解除11个月的围困自己的城市。

King Edward VII exchanged power for popularity. The popular press in the early years of the century was deferential and ignored his many affairs.

爱德华王子以权利来换取人民的拥戴，传媒早年对爱德华王子毕恭毕敬，不太理会他的情史。

In a separate SEC filing Friday, JPMorgan saida private equity firm expressed interest in exploring a transactionwith Bear Stearns on Saturday March 15, and proposed a deal thatincluded a $3 billion cash infusion in return for 90 percent equityinterest in the firm.

在周五提交的一份单独的SEC文件中，摩根大通讲到有一家私募股权公司表达了对贝尔斯登这桩交易案的兴趣，并且已经提交了一份策划案，其中提到以30亿美元的资金换取90%的股权。

What concern us more, is the effect of this political crisis on our beloved state of Perak and the nation of Malaysia.

事情才刚发生不久，同志们一定要记得，历史是不会善待那些出卖自己灵魂换取利益的人。

Magna, Canada's largest auto -parts maker, and partner OAO Sberbank, Russia's biggest lender, agreed to invest 500 million euros in Opel in return for a combined 55 percent stake.

加拿大最大的汽车零部件制造商麦格纳，和合作伙伴、俄罗斯最大的银行国有储蓄银行，同意向欧宝投资五亿欧元，以换取共计55%的欧宝股份。

Travelling the great Karakoram Highway is only for couples who are willing to forsake luxuries in return for an unforgettable adventure.

在伟大的喀喇昆仑公路旅行，只适合那些愿以放弃奢华为代价来换取难忘冒险经历的情侣。

Inside the country, mainly because of the muiti-parties political environment, Kekkonen had to compromise with the major parties, but the political system could hardly effect Kekkonen's foreign policy. On the contrary, it become the help to concrete his will. Finally Finland people agreed to sacrifice this country's rights as a democracy to exchange national security, and it became a particular example in European countries.

国内因素主要是多党政治环境，使凯克宁必须参酌及联合主流政党意见，而国内政治制度无法有效影响凯克宁的外交决策，反而成为凯克宁遂行意志的助力，塑造芬兰人民同意牺牲部分民主与限缩主权，以换取国家安全，成为欧洲民主国家的特例。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。