换取

Issued $200 of bonds at face value in a noncash exchange for plant assets.

以面值发行债券200美元，换取一项厂房类资产

Issued $10 of bonds at face value in a noncash exchange for plant asset.

以面值发行债券10美元，换取一项厂房类资产。

The content contains:(1) consideration is an important concept in the British and American law of contract;(2) when nonnegotiable share turns to be negotiable, the price of negotiable share will decrease.

内容包括：(1)对价是英美合同法中的重要概念，其内涵是一方为换取另一方做某事的承诺而向另一方支付的金钱代价或得到该种承诺的承诺。

They should not oversimplify or highlight incidents out of context.

要对为换取信息而作出的承诺中各种可能的情况都做出清楚的说明，一旦承诺，则保守诺言。

EduPAL provides a total package that includes accommodation arrangement,airport reception and transfer to lodging,immigration process application and renewal,social visit/student pass sponsorship and student welfare.

提供并安排一条龙服务：机场接待，安排住宿，换取准证及到期更新准证，社会参观、学生通行证，保证学生的福利。

Then, as now, its objective was to grab Washington's attention and parlay that into food, money and diplomatic concessions.

那时，它的目的是吸引美国政府的注意，借此换取在食品、资金和外交方面的让步。现在亦是如此。

It is an outrage to bind a Roman citizen; to scourge him is a crime ; to put him to death is almost parricide .

1敬爱的周总理啊，如果能用我们来换取您一年，一月，一日，那怕是一分钟的复生，我们将争先恐后地献出我们的生命！

Use my to pay out to exchange his happiness and happiness.

用我的付出来换取他的幸福与快乐。

I think what he got is a mess of pottage when he agreed to withdraw his candidacy in exchange for a peerage.

我想，他答应了退出竞选换取贵族头衔，是因小失大了。

As for those who sell the faith they owe to Allah and their own plighted word for a small price, they shall have no portion in the Hereafter: Nor will Allah speak to them or look at them on the Day of Judgment, nor will He cleans them: They shall have a grievous penalty.

以真主的盟约和自已的盟誓换取些微代价的人，在后世不获恩典，复活日，真主不和他们说话，不睬他们，不涤清他们的罪恶，他们将受痛苦的刑罚。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。