换取

So we trade freedom for a gilded cage.

我们用自由换取美丽的牢笼

If you watch carefully, you may find that those animals are always given something to eat in return for doing them.

如果你仔细观察，你会发现，这些动物都是由于吃的东西，以换取他们这样做。

Or "You should have said that."who knew full well what they were doing, knew that they werethe moment, and did so gleefully.

我不能对救下一些人的人作出评判，他们清楚地知道他们在做什么，知道他们在用短暂的愉悦来换取他们人民的生存和命运。

While Americans were freely giving up many of their Constitutional rights in exchange for so-called "security" and now needing a scapegoat to ratioanlize their loss, President Bush moved to the next stage of the globalist agenda.

虽然许多美国人都自愿放弃自己的宪法权利，以换取所谓的"安全"，现在他们需要一个替罪羊来ratioanlize损失布什总统提出的下一阶段的应对全球化的议程。

I'd have given the rest of my life for a single gulp of water.

我早就用下半辈子的生命换取了一口水。

Had NAPO done some basic gumshoe work, it might have pressured Obama, in exchange for its coveted endorsement, to disclaim his support from Ratner and other defenders of terrorism.

如果NAPO做些基本的调查工作，就会给奥巴马施加压力，用来换取对其的支持，奥巴马否认得到了Ratner和其他恐怖分子辩护者的支持。

Individual handicraftsman had power of management freely in the warring States Period, the range that manages the products was some daily usage mainly, and they exchanged for the agricultural product with the industrial products so that they could keep their livelihood, though their social status was not high.

论文关键词战国/家族/平民手工业者 the Warring States Period/family/individual handicraftsman，论文来源求是学刊，论文单位哈尔滨，点击次数 20，论文页数 115～120页2003年2003月论文网 http：//www.lw23.com/paper_41064181/战国时期平民手工业者的社会地位不高，有一定自主经营权，经营产品的范围主要是一些日常生活用品，他们以手工业产品换取农产品来维持生计。

I have no trust in God or fate but in myself. This is my belief: No struggle, no happiness.

我不相信上帝，我不相信命运，我相信我自己，我相信幸福要靠自己的奋斗去换取。

If I'm sick, they will be distressed, and pray my healing to the god in heaps of times, even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，他们的心就会皱缩成石块，无数次向上苍祈祷我的康复，甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，以换取我的平安。

If I'm sick,刞 they will be distressed,则 and pray my healing to the god in heaps of times,凭 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，凸他们的心就会皱缩成石块，函无数次向上苍祈祷我的康复，凹甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，処以换取我的平安。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。