损害的人

"They have used all kinds of ways to distribute content that is low-class, crude and even vulgar, gravely damaging mores on the Internet."

"他们利用所有可以利用的措施在网上发布一些低级、暴力、下流的内容损害多数人的感情"。

Some people even kill the local wildlife to eat, which badly damages the balance of the natural environment.

有些人甚至杀了当地的野生动物吃，这严重损害的自然环境的平衡。

While one would never know it today by looking at his well-muscled physique developed and maintained over the last four decades, Richard Turner described his boyhood self as a visually-impaired, scrawny, asthma-ridden weakling with no other option than to attend a special school for the visually-impaired in Santee, California, called Carlton Hills where, unwilling to accept his impairment, he refused to learn Braille.

虽然人会永远不知道他也被看今天，发达国家和肌肉体质在过去40年来，理查德特纳描述为弱视，骨瘦如柴，哮喘，没有其他选择，只有他的童年充满弱者的自我出席为视障人士在桑蒂加州称为卡尔顿山在那里，不愿接受他的损害的特殊学校，但他拒绝学习盲文。

We decree that those who sell them galleys or ships, and those who act as pilots in pirate Saracen ships, or give them any advice or help by way of machines or anything else, to the detriment of the holy Land, are to be punished with deprivation of their possessions and are to become the slaves of those who capture them.

我们的法令，这些谁卖给他们厨房或船只，以及谁担任飞行员撒拉森海盗船，或给他们任何意见或协助的方式机器或其他事物，损害圣地，将被处以剥夺他们的财产，并成为奴隶的人谁捕捉它们。

Nor was this appropriation of any parcel of land, by improving it, any prejudice to any other man, since there was still enough, and as good left; and more than the yet unprovided could use.

这种占有任何一块土地用来改善的做法，也没有对任何他人造成损害，因为还剩有足够且同样好的土地；并且超过尚未取得土地的人的需求。

Christianity, with its code of unworldliness, had compromised the immediacy of man's relationship with reality, and ironic detachment had alienated him from his deepest feelings.

基督教按照其如此脱离现实的代码，从而损害了人的直接性与现实的关系，并讽刺支队已脱离他表示最深切的感受。

BLESSED with courage, humanity, a Lebanese background and the support of a British newspaper, Hala Jaber had the credentials to spell out the true ugliness of "collateral damage" in the Iraqi war.

伴随着勇气和人道主义的保佑， Hala Jaber 一个有着黎巴嫩背景并且得到英国报纸支持的伊拉克人，终于能有资格揭露伊拉克战争中真实却又丑恶的&附带损害&的真实面目。

As a inhibitor for neurotropic virus, human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) invades the brain and causes severe neuronal, astrocyte, and myelin damage in AIDS patients.

作为向神经病毒、人免疫缺陷病毒1类型(HIV -1)侵入大脑，并且在爱滋病病患里引起严厉的神经元、脑和骨髓的星细胞和髓磷脂损害的抑制剂。

As a inhibitor for neurotropic virus, human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) invades the brain and causes severe neuronal, astrocyte, and myelin damage in AIDS patients.

作为向神经病毒、人免疫缺陷病毒1类型(HIV -1)侵入大脑，并且在艾滋病病患里引起严厉的神经元、脑和骨髓的星细胞和髓磷脂损害的抑制剂。

Third, and most important, a person who is dependent on illegal drugs endangers his or her health.

第三，最严重的是，一个对毒品产生依赖的人，他的健康会受到严重的损害。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。