损害的

Disposal Rule of Medical Accident released in April,2002 clearly states that the victim a8well as his relatives medically affected by medical accidents should be given with certain sun of"Mental Damage Solatium"along with kinds of fee for-service.

2002年4月公布的《医疗事故处理条例》明确规定，对因医疗事故造成医疗损害的受害人及其亲属赔偿各种医疗费用的同时，给予其一定数额的"精神损害抚慰金"。

Damage of emblement by wild boar is one of the main reasons in boundary area of nature reserve,however,local farmers can not obtain the compensation after the damagement.

野猪损害庄稼问题是林缘地区庄稼损害的主要原因之一，农民在遭受损失后却不能获得相应的补偿，保护野生动物与农民的生存发展权之间的矛盾十分突出。

Meanwhile, the scholars' classification of damage has close relationship with the reparability of the damage and the extent of the compensation.

而学者对于损害的分类，是和损害的可赔偿性、赔偿的程度密切相关的。

Therapy against nerve injury is rare. Hirudin was proved to be able to relieve the thrombase injury in ICH. There is no other therapy being accepted for ICH.

目前脑出血的治疗方法主要是针对颅内高压和脑出血的并发症，而针对继发性脑损害和脑损害的病理生理过程的治疗措施尚少。

The term "comparative fault" might be used to describe any system of law that apportions damages on the basis of the relative culpability of the responsible tortfeasor and victim.

比较过错是指为了谋求负损害赔偿义务的加害人与受害人之间的公平，当受害人对损害的发生或者扩大具有过错时，得减轻或者免除赔偿之金额的法律制度。

I am beginning to understand the depth of the damage my behavior has caused for everyone, and the compounding of the damage by initially understating the matter.

通过初步了解整件事请的来龙去脉，我逐渐明白到自己过去的所作所为给大家造成的损害有多深，也明白到这种损害的成因。

Hiss of chance doctrine is such a doctrine that the inflictor should be liable for the victim's loss of chance of obtaining interests or avoiding damages incurred by his acts.

机会丧失理论即加害人的加害行为导致受害人获得利益或避免损害的机会丧失时，加害人应对此种机会的丧失承担损害赔偿责任的学说。

TWP can damage the genital system of femal rats.It is an effective method that treating by estrogen combined with progestogen replacement therapy periodically in these rats.

TWP可致雌性大鼠生殖系统的损害，HPT对卵巢功能有较好的保护作用，可促进所致损害的恢复，是防治TWP所致POF的有效方法之一。

If all defendants can only be held jointly and severally liable for an indivisible injury, each party and each settling tortfeasor who may be found by the factfinder to have engaged in tortious conduct that was a legal cause of the plaintiff,s injury are submitted to the fact-finder for an assignment of a percentage of comparative responsibility.

如果对所有被告均只能对一不可分损害适用连带责任，可能被事实调查人发现参与了作为原告损害的法律原因的侵权行为的每一方和每一和解侵权行为人都需遵从事实调查人对比较责任份额的分配。

If the pregnancy is absolutely can not do X films, X-ray radiation on the human body does have a certain damage, the extent and severity of damage to receive X-ray exposure dose and the relevant parts.

如果怀孕了是绝对不能做X片的，X线照射对人体是有一定损害的，损害的轻重程度与接受X线照射的剂量和部位有关。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。