损害的

For damage caused by a quadruped, repair the damage or give up the animal.

对于牲畜引起的损害，修复损害或放弃牲畜。

Mental injury ; mental injury solatium ; calculation of solatium

精神损害；精神损害抚慰金；抚慰金的计算

The Amazon's Strafe skill now correctly enhances base bow damage rather than total bow damage.

亚马逊族女战士机枪扫射技能现在正确地改良基础弓损害而不是全的弓损害。

The clinical symptoms of tiger spot fish poisoning includes gastrointestinal,cardiovascular and neurological symptoms.The tiger spot fish poisoning can lead to persistent paresthesia with characteristic temperature perversion.Peripheral nerves damage is more severe in farther limbs.

"老虎斑"鱼中毒临床表现在消化、心血管、神经三系统，可造成持续长时间的神经感觉异常，并以温度感觉倒错最具特征性，其周围神经损害主要在肢体远端，且下肢重于上肢，而无颅神经损害体征。

Trigeminal nerve abnormality did not occur. Conclusion The clinical symptoms of tiger spot fish poisoning includes gastrointestinal,cardiovascular and neurological symptoms.The tiger spot fish poisoning can lead to persistent paresthesia with characteristic temperature perversion.Peripheral nerves damage is more severe in farther limbs.

"老虎斑"鱼中毒临床表现在消化、心血管、神经三大系统，可造成持续长时间的神经感觉异常，并以温度感觉倒错最具特征性，其周围神经损害主要在肢体远端，且下肢重于上肢，而无颅神经损害体征。

The employer was not liable to pay liquidated damages under s 8A (1), but was instead liable to pay unliquidated damages according to ordinary common law principles for breach of contract.

本案的雇员接纳了雇主毁约而终止雇佣合约，雇主便无须根据第8A(1)条支付算定损害赔偿，他反而因为违约而须按照普通法原则支付未算定损害赔偿。

The exemptions from liability, defenses and limitation of liability provided for herein or otherwise shall apply in any action against the Carrier for loss or damage or delay, howsoever occurring and whether the action be founded in contract or in tort and even if the loss, damage or delay arose as a result of unseaworthiness, negligence or fundamental breach of contract.

本提单所载或其他关于免除责任、抗辩及责任限制等项，都应在就灭失、损害或延误事件而向承运人提起的任何诉讼中适用，而且不论该项诉讼是基于合同纠纷或侵权行为而提起，即使此项灭失、损害或延误乃是由于不适航、疏忽或根本违约而产生亦然。

This included 160 cases of amnestic mild cognitive impairment, which involves low scores on memory portions of the neuropsychological tests, and 174 cases of non-amnestic mild cognitive impairment.

这包括160案件遗忘型轻度认知功能损害，其中涉及分数低对记忆部分的神经心理测验，并174案件非遗忘型轻度认知功能损害。

Hypertension was associated with an increased risk of all types of mild cognitive impairment that was mostly driven by an increased risk of non-amnestic mild cognitive impairment; hypertension was not associated with amnestic mild cognitive impairment, nor with the change over time in memory and language abilities.

高血压 ，是会增加风险所有类型的轻度认知功能障碍，这是多数驱动风险增加非遗忘型轻度认知功能损害；高血压无明显相关遗忘型轻度认知功能损害，也与变化时间在记忆和语言能力。

Results:(1)Boys were more likely to develop KD,the male to female ratio being 2.33∶1,and the age of children younger than 1 year old and 6-10 years old were more likely to develop coronary artery lesions;(2)There were coronary lesions in 32 case(18.5%),in which coronary arteriectasis was 56.3% of them had left coronary artery stem lesions,31.3% of them had both the left and right coronary artery lesions,and 9.4% of them had right coronary artery lesions;(3)The levels of platelet and C reactive protein in Kawasaki disease children were obviously higher (P.05 all).

结果：(1)KD患儿男性明显多于女性，比例达2.33∶1；冠脉损害主要出现在1岁以内和6～10岁的学龄儿童；(2)冠脉损害类型主要为冠脉扩张，单纯左冠脉主干受累达56.3%，左右冠脉同时受累达31.3%，单纯右冠脉受累占9.4%，也可累及左冠状动脉前降支及旋支；(3)热程延长，血小板及C反应蛋白含量升高(P均。05)。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐