损害的

From Australia's superb hot molding and powder metallurgy technology and strict quality control to avoid the domestic general caused by hot-pressing sintering diamond serious carbonation, damage a common problem, with a diamond drill bit than electroplating package insert firmly with the steel body connected to a reliable and never out of the superiority of teeth.

来自澳大利亚精湛的热成型和粉末冶金技术以及严格的质量控制，避免了国内一般热压烧结造成金刚石严重碳化，损害的通病，又比电镀钻头具有金刚石包镶牢固，与钢体联接可靠，永不掉齿的优越性。

This approach could be built into total consequentialism with rights weighed against happiness and other values or, alternatively, the disvalue of rights violations could be lexically ranked prior to any other kind of loss or harm cf.

这种方法可建成总结果论与幸福的权利权衡和其他价值，或者，权利disvalue侵犯可词法排名之前的任何损失或损害的其他种类的（参见罗尔斯1971年，42）。

To effectuate necessary adjustments in order to preserve each Party's benefits under this Agreement on a basis no less favorable than the benefit it would otherwise receive had such a Change of Law not occurred.

在相比于法律未变情况下各方的利益不受损害的基础上，进行必要的调整，维护本合同下各方的利益。

His associations revealed excruciating feelings of emasculation and injury, picturing himself with squashed testicles and a missing penis.

对梦的这一运用，一种向上的解释型式，对那些描述当前生活情境的能力已受到防御和解体损害的病人可能特别重要。

Where a trademark registrant or any interested submits evidence proving that another party is engaged in or will soon engage in actions that infringe upon the former's exclusive right to use his or its registered trademark and that, unless they are stopped promptly, it will cause irreparable damages to its legitimate rights and interests, he or it may, before filing a lawsuit, apply to the people's court for the granting of an injunction prohibition the relevant acts and taking measures for property preservation.

第五十七条商标注册人或者利害关系人有证据证明他人正在实施或者即将实施侵犯其注册商标专用权的行为，如不及时制止，将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，可以在起诉前向人民法院申请采取责令停止有关行为和财产保全的措施。

Where a trademark registrant or any interested submits evidence proving that another party is engaged in or will soon engage in actio that infringe upon the former's exclusive right to use his or its registered trademark and that, unle they are sto ed promptly, it will cause irreparable damages to its legitimate rights and interests, he or it may, before filing a lawsuit, a ly to the people's court for the granting of an injunction prohibition the relevant acts and taking measures for property preservation.

第五十七条商标注册人或者利害关系人有证据证明他人正在实施或者即将实施侵犯其注册商标专用权的行为，如不及时制止，将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，可以在起诉前向人民法院申请采取责令停止有关行为和财产保全的措施。

Objective To observe the alterations of dynamic ECG and various indexs of myocardial enzymology in acute brain injury patients.

目的 观察急性颅脑损伤患者伤后动态心电图的改变和各种与心肌相关的酶学指标的变化，了解急性颅脑损伤所致心肌损害的临床表现特点。

With the aim of reducing the risk of installation damage, Hattersley has added extra seals to the new ball valves.

随着减少安装损害的风险的目的，哈特斯利增加了额外的密封新的球阀。

The fate of the Hindoo law is, in fact, the measure of the value of the Roman code.

又如等级的划分是在社会史上特定紧急关头为保持民族生存所必需的，但逐渐退化而成为所有人类一切制度中最不幸的和最有损害的制度——"族籍制度"。

BNP may serve as a reliable marker for the diagnosis of hyperthyroid heart disease in children.

血清BNP检测是小儿甲亢心比较可靠的诊断指标，其水平的高低结合LVEF、E/A比值可反映甲亢心的严重程度以及心肌损害的程度。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。