损害的

Tyloses are often found in injured tissue, older wood, and below an abscission layer, and can completely block the conducting vessel.

受损害的组织、衰老的木材和离层下方的位置常发现侵填体，这可以完全阻塞负责运输的导管系统。

Insurance contract is aleatory contract, because whether insurer has the obligation to pay insurance benefit or not and the exact number of it all depend on whether insurance accident occurs or not and the degree of damage. Therefore, applicant can obtain huge amount of insurance benefit when insurance accident occurs, but on the contrary, applicant lose premiums when insurance accident does not occur.

保险合同是射幸合同，这是由于保险人是否负有保险金的给付义务以及应为给付时的具体数额的多少取决于保险事故是否发生及其损害的大小，因此对投保人而言，在保险事故发生时将获得巨额保险金；反之，在保险事故不发生时，投保人即丧失保险费。

Due to the hysteretic nature of laws and regulations and virtuality of internet, this new way of transaction will complicate the relation of each side and will unavoidably aggrandize the possibility of personal injury and property damage.

法律是社会关系的调节器，由于网络的虚拟性和相关法律法规的滞后性，这一新型交易模式使交易关系更加复杂化并不可避免地存在消费者遭受人身和财产损害的更大可能性。

And since the damage can occur without signs of altitude sickness, we can only assume that the worse you feel, the more at risk you are.

同时由于这种损害的发生时并没有高山病症状的出现，所以我们只能假设，登山者的感受越糟，登山者面临的风险越大。

Investigates experimentally the blacktop performance of high-speed way utilizing recycled asphalt mixture, as well as the cause of damage to blacktop and its aging mechanism.

从高速公路沥青路面材料的再生利用出发，研究废旧沥青混合料中各种原材料的路用性能，以及沥青路面损害的原因及路面材料老化的机理。

Eventually," he notes,"the point of saturation is reached and cannibalization of existing store sales undermines not just brand health but also manager morale.

最终，"他说，"市场达到了饱和点，这样做分散了现有店铺的销售额，损害的不仅仅是品牌的健康同时还有管理者的士气。

From the angle of state reimbursement the writer makes an attempt to raise tentative ideas about such problems as basis of principle of law for relief of damage to people caus...

作者试图从国家补偿的角度对野生动物致人损害的救济的法理基础，赔偿义务机关的设置等问题提出一点设想。

Tenderness point for the treatment of silver needle, can be eliminated or in part the chemoreceptor of the soft tissue outside the spinal canal that surgery did not involve, In order to remove the residual pain and therefore referred pain caused by.

针对压痛点行银质针治疗，可以消除或部分消除手术未涉及到的椎管外损害的软组织中的感受器，从而去除残留痛及因之而引起的牵涉痛。

A measurement of the potential harm of the ozone layer of each chlorofluorocarbon, based on the life span of the CFC and the number of chlorine atoms it contains.

衡量每个氟氯烃对臭氧层的潜在损害的一种尺度，其基础是氟氯烃的生命期和它包含的氯原子数量。

Another less common form of defect are buffer trails, which are lines of swirl marks inflicted by poor machine polishing technique.

另一种损害的形式则是缓冲器的痕迹（buffer trails？？），这是一种贫弱机器的抛光技术所造成的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。