损害名誉

Lord, your reputation will be marred in the

"主啊，你的名誉将受到损害。"

He had a reputation for business sagacity.

她的毁谤损害了他的名誉。

Her slanderous words soiled his reputation.

她的毁谤损害了他的名誉。

Although the accused already deleted relevant article, but still have remove an effect, restore the reputation, obligation that make an apology, the spirit that also should compensate for comfort young lady damages solatium to wait.

被告虽已删除了相关文章，但仍负有消除影响、恢复名誉、赔礼道歉之义务，也应赔偿晏小姐的精神损害抚慰金等。

Zhang Ke can say " Zhang Danli " ever used a name for his, this card not only rot its reputation, the heart that also gives her causes great harm, in view of cannot find " dish bully " its person, then tells skyline community the court, claim 1 million yuan of spirit to damage solatium.

张可可称"张丹丽"为自己的曾用名，这个帖子不但败坏其名誉，也给她的心灵造成极大伤害，鉴于找不到"菜霸"其人，继而将天边社区告上法庭，要求索赔100万元精神损害抚慰金。

This is a reflection upon your honor.

这对你的名誉是一个损害。

This is a reflection upon your honour.

这对你的名誉是一种损害。

Zhang Ke can say " Zhang Danli " ever used a name for his, this card not only rot its reputation, the heart that also gives her causes great harm, in view of cannot find " dish bully " its person, then tells skyline community the court, claim 1 million yuan of spirit to damage solatium.

张可可称&张丹丽&为自己的曾用名，这个帖子不但败坏其名誉，也给她的心灵造成极大伤害，鉴于找不到&菜霸&其人，继而将天边社区告上法庭，要求索赔100万元精神损害抚慰金。

On 21 November, a Beijing intermediate court ruled that an article Fang wrote in 2005 defamed the late Liu Zihua, a Sichuan provincial government employee.

在11月21日，北京中级法院判决方舟子2005年写的一篇文章损害了一名已故四川政府官员刘子华的名誉。

Civil Trial Chamber I: civil cases in own jurisdiction (except by the jurisdiction of the Jing people's Court and the Punan people's Courts) related to real estate, labor disputes, compensation for road traffic accident damages, reputation infringement and so on; Civil Trial Chamber II: economic dispute cases in own jurisdiction, related Sales contracts, Contracts contracts, Loan contracts, property leasing, bankruptcy, bills and other disputes; Civil Trial Chamber III: civil contracts and tort disputes, related marriage and family, inheritance, personal rights, special tort, labor dispute, labor contracts, service contracts, and others, and cases which is applied of the special procedures of heard.

民事审判第一庭：审理本辖区内（除由泗泾人民法庭、浦南人民法庭管辖区域外）房地产类、劳动争议、道路交通事故损害赔偿、名誉侵权等民事案件；民事审判第二庭：审理本辖区内各类经济纠纷案件，主要包括：买卖合同、承揽合同、借贷合同、财产租赁、破产、票据纠纷等；民事审判第三庭：审理的案件类型包括婚姻家庭、继承、人身权、特殊侵权、劳动争议、劳务合同、服务合同等民事合同和侵权纠纷，以及适用特别程序审理的案件。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。