损失的

Forty-ninth article of city management of administrative law enforcement departments and law enforcement officers to exercise powers and violating the legitimate rights and interests of the parties, resulting in the loss, liability should be in accordance with the law.

第四十九条城市管理行政执法部门及其执法人员违法行使职权，侵犯当事人合法权益，造成损失的，应当依法承担赔偿责任。

Therefore ask the court to revoke the original sentence, commuted hyperon need for the development of rabbit rabbit Xunlei software version of an apology to bear, the tort liability for damages.

因此请求法院撤销原判，改判超子兔子无需为开发兔子版迅雷软件承担赔礼道歉、赔偿损失的侵权责任。

Do this analysis, investment Fortis this business is borne by the Ping'an traditional insurance reserve, in case of any losses deducted from equity.

做到这一点分析，投资富通这项业务是由平安保险准备承担传统，在股权中扣除任何损失的情况下。

Other factors that influence the prestress losses, such as temperature and subsequent loadings are discussed.

此外，后续荷载作用和温度影响对预应力损失的影响较小可予以忽略。

Luggage loss can be due to theft, misrouting or the unscheduled changing of planes.

行李损失的，可以因盗窃，misrouting或不定期更换飞机。

Where is a partial loss of goods, merchandise, or other moveables, the measure of indemnity, subject to any express provision in the policy, is as follows

货物、商品或者其他动产发生部分损失的，除保险单另有明文规定外，赔偿范围如下

And even banks eager to securitise their loans sometimes retain the "residual"—the most risky slice where losses hit first.

这也是风险最高，同时也是最先发生损失的贷款。

The effects of the structure properties of the window upon the of sound transmission loss are also studied.

同时，对双层窗结构本身性质对传声损失的影响也进行了研究。

Article 18 Where, due to any breach of the present Guide or the custody agreement by the custodian, a loss is caused to stock assets of an insurance company under its custody, the custodian shall be responsible for compensation and be subject to civil liabilities.

第十八条托管人违反本指引或者托管协议约定，造成所托管保险公司股票资产损失的，应当负责赔偿及承担民事责任，其赔偿及民事责任不因退任而免除。

Recoverable loss will only be con fined to those arising from perils of the sea and maritime accidents only.

换句话说，投保&一切海洋运输货物险&其损失的起火，海水侵入船舱等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。