损失时间

Present here a fast algorithm based on direction in intra frame downsizing in H.264, which can improve the speed of reducing intra-prediction frame resolution.

实验结果表明，该算法在很少的图像质量损失下能节省23%的重新编码时间，从而提高了转换编码的实时性及带宽变换能力。

Its application in Maotai Distillery had realized big pot (120 t) blending the problem of unstable liquor quality by small pot (5 t blending was settled, shortened production time, brought satisfactory economic benefits to the enterprise through energy-saving, and successfully prevented the loss of flavoring substances during liquor blending. Besides, maintenance-free of the system had freed the maintenance necessary to mechanical stirring before. Tran. by YUE Yang

脉冲气动调和搅拌系统在MT酒厂的应用表明，不但可尊重该厂的原始工艺，确保成品的质量，企业还实现了大罐（120 t）勾兑，解决了小罐（5 t）勾兑批次成品质量不稳定问题；缩短生产时间，提高了企业生产效率；节约能耗，降低生产成本，给企业带来了良好的经济效益；不需要进行罐维修，解决了此前采用机械搅拌需要的维修；可解决白酒勾兑过程芳香物质的损失问题。

As we, humbled and overwhelmed by the magnitude of his loss, took our leave, Han brushed the tears away from his red-rimmed eyes and thanked us for taking the time to listen to his story.

我们，默默地，面对不堪重负的地震之损失，悄然离去，韩先生擦掉了他那布满血丝眼睛上的泪并感谢我们给其时间聆听他的故事。

The traditional fiber optic cable line maintenance management pattern breakdown search difficulty, the platoon bonds the time to be long, affects the communications network the normal work, the economic loss which creates because of the correspondence optical cable breakdown is huge every year.

传统的光缆线路维护管理模式的故障查找困难，排障时间长，影响通信网的正常工作，每年因通信光缆故障而造成的经济损失巨大。

The increase in the diffusional deposition was found to occur mainly in the chamber after the vane section when the gas expands and slows down. Therefore, particles have longer residence time to be collected in the chamber by diffusion.

此外发现微粒的扩散损失主要发生於导翼片之后的微粒收集腔体中，因为气流出了导翼片之后速度大幅降低，微粒因而有较长的停留时间由於扩散作用而被收集。

Let me show them that the Crown has made no encroachments,that all supplies have been granted by Parliament,that all questions have been debated with the same freedom as before the fatal period in which my counsels are said to have gained the ascendancy an ascendancy from which they deduce the loss of trade,the approach of slavery,the preponderance of prerogative,and the extension of influence.

让我向他们表明王权没有受到侵犯，政府一切开支都是议会批准的；所有问题都是和那个决定性时期之前一样自由地进行辩论的，据说我在那段时间里的决策使我获得了支配地位——从这种支配地位他们推论出了贸易方面的损失根源，奴役他人的态度，利用职权优势，以及影响的扩展。

According to Mohammad Moallem, a director of the Khouzestan Seafood Cooperative, the losses in employment are devastating and the recovery of the Abadan shrimp industry would take a number of years at least since the disease prevents any farm from resuming activity for at least two years.

据一家企业负责人说，失业造成的损失是很大的，养虾业的恢复还需要许多年的时间，至少要等病毒得到防治后两年才能恢复养殖活动。

The great sadness of this loss echoes down to our own time in the streets of warsaw, prague, and east berlin.

在巨大悲痛的这一损失呼应，以我们自己的时间在街上的华沙，布拉格，和东柏林。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了