损失惨重的

Meanwhile, because of the boom's excesses, there was always going to be big losers.

与此同时，由于繁荣时期毫无节制的行为，肯定会有损失惨重的公司。

LZ43 LZ43 L 12 L 12 June 21, 1915 1915年6月21日 5 reconnaissance missions; towed back to Ostend after taking heavy damage in a raid on London, Harwich and the Humber region on August 10, 1915 but burned out during subsequent disassembly.

5侦察任务；拖回奥斯坦德后损失惨重的一次搜捕行动中，伦敦，哈里奇和亨伯地区1915年8月10日烧毁了，但在随后的拆卸。

This is an economical explanation of financialcrisis that lead to heavy losses in the recently 30 years almost all happened in counties with newmarket or developing countries.

这是近三十年来损失惨重的金融危机几乎发生在新兴市场国家或者发展中国家的经济解释。

But as with all futures, you run the risk of a huge wipeout if ever-jumpy prices drop.

但是，和其它期货一样，如果波动不止的价格跳水，你就会承担损失惨重的风险。

A:If you don't follow my advice,you'll suffer great loss.

不听我的劝告，你会损失惨重的。

Sometimes, I feel like I've just had half the weight of the flailing market unloaded on me!

有时候，我觉得损失惨重的市场有一半的重量都压在了我身上！

Sometimes, I feel like Ive just had half the weight of the flailing market unloaded on me!

有时候，我觉得损失惨重的市场有一半的重量都压在了我身上！

The US was the biggest threat which China developed, the Korean War which, the Vietnam War the US started causes our country has suffered the heavy loss in the manpower and the financial resource aspect; The US supports Chiang Kai-Shek counter-attacks the mainland motion to cause our country coast not to be peaceful for a long time; Present's US still in did everything possible to suppress China, like did not acknowledge that China market economy status, gesticulates, force Renminbi revaluation in the Taiwan problem and so on, zai weilai di regan nian zhong, the US will still be China's enemies, is the forever trouble maker We believed that in the Chinese nation great rejuvenation's journey, will certainly to appear for one another magnificent 30 years!

美国是最大的威胁，中国的发展，在朝鲜战争期间，越南战争美国开始引起我们的国家遭受的损失惨重的人力和财力方面。美国支持的蒋介石的十指关打入大陆运动使我国沿海不是和平很长时间了，现在我们仍在尽一切可能来抑制中国，像不承认中国的市场经济地位，迫使人民币升值的台湾问题等，在未来的几年里甘年，美国仍将是中国的敌人，是永远的麻烦制造者我们相信，在中华民族伟大复兴的旅程，肯定会出现的另一个宏伟的30年！

When I got out to examine the damage to my car, the dog growled at me.

当我下车检查那损失惨重的车时。

This canyon, near Salt Creek in Utah's Canyonlands National Park, also shows evidence of disastrous flash floods at that time.

这个位于犹他州峡谷地国家公园盐溪附近的溪谷，还展现了那个时期曾有过的令人损失惨重的山洪爆发的迹象。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。