损坏的

The transient state shielding efficiency of 3 kinds of plate shielding cabins is over 55dB, and that of full plate shielding cabin is the best. Based on the experimental results and the former related research results, the immunity requirements of high voltage test hall electrical equipment, and research suggestions for equipment, personal and test standards are proposed.

结合冲击放电产生的电磁脉冲的特点，分析了设备损坏的原因，对高电压试验大厅设备的脉冲电磁场抗扰度、脉冲电压抗扰度要求和防护要求进行了讨论，指出了现行标准的不足，提出了对脉冲电磁场生物效应进行研究的建议。

This paper summarizes the domestic and overseas study status and developing direction of cam. On basis of the problem that the idler wheel which is the driven part of the cam machine in CT36-110 spring operating mechanism is destroyed easily, the author get much fact material through inner research, and presents a optimal design imagine of disc cam. Through enough compare and argumentation, this paper presents the optimal design model of the disc cam.

本论文阐述了目前国内外对凸轮的研究状况、发展动态和发展方向，根据云南开关厂CT36-110型弹簧操动机构中盘形凸轮机构的从动件——滚轮易损坏的生产实际，深入调查研究，在掌握大量生产应用实际资料的基础上，提出了对盘彤凸轮进行优化设计的思想，并在充分比较和论证的基础上提出了盘形凸轮的优化数学模型。

Article 56 The carrier's liability for the loss of or damage to the goods shall be limited to an amount equivalent to 666.67 Units of Account per package or other shipping unit, or 2 Units of Account per kilogramme of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods had been declared by the shipper before shipment and inserted in the bill of lading, or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this Article had been agreed upon between the carrier and the shipper.

第五十六条承运人对货物的灭失或者损坏的赔偿限额，按照货物件数或者其他货运单位数计算，每件或者每个其他货运单位为666.67计算单位，或者按照货物毛重计算，每公斤为2计算单位，以二者中赔偿限额较高的为准。但是，托运人在货物装运前已经申报其性质和价值，并在提单中载明的，或者承运人与托运人已经另行约定高于本条规定的赔偿限额的除外。

Article 56 The carriers liability for the loss of or damage to the goods shall be limited to an amount equivalent to 666.67 Units of Account per package or other shipping unit, or 2 Units of Account per kilogramme of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods had been declared by the shipper before shipment and inserted in the bill of lading, or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this Article had been agreed upon between the carrier and the shipper.

第五十六条承运人对货物的灭失或者损坏的赔偿限额，按照货物件数或者其他货运单位数计算，每件或者每个其他货运单位为666.67计算单位，者按照货物毛重计算，每公斤为2计算单位，以二者中赔偿限额较高的为准。但是，托运人在货物装运前已经申报其性质和价值，并在提单中载明的，或者承运人与托运人已经另行约定高于本条规定的赔偿限额的除外。

Article 56 The carrier's liability for the loss of or damage to the goods shall be limited to an amount equivalent to 666.67 Units of Account per package or other shipping unit, or 2 Units of Account per kilogramme of the gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher, except where the nature and value of the goods had been declared by the shipper before shipment and inserted in the bill of lading, or where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this Article had been agreed pon between the carrier and the shipper.

第五十六条承运人对货物的灭失或者损坏的赔偿限额，按照货物件数或者其他货运单位数计算，每件或者每个其他货运单位为666.67计算单位，者按照货物毛重计算，每公斤为2计算单位，以二者中赔偿限额较高的为准。但是，托运人在货物装运前已经申报其性质和价值，并在提单中载明的，或者承运人与托运人已经另行约定高于本条规定的赔偿限额的除外。

Article 56 The carrier's liability f the loss of damage to the goods shall be limited to an amount equivalent to 666.67 Units of Ac per package other shipping unit, 2 Units of Ac per kilogramme of the gross weight of the goods lost damaged, whichever is the higher, except where the nature value of the goods had been d by the shipper befe shipment ed in the bill of lading, where a higher amount than the amount of limitation of liability set out in this Article had been agreed upon between the carrier the shipper.

第五十六条承运人对货物的灭失或者损坏的赔偿限额，按照货物件数或者其他货运单位数计算，每件或者每个其他货运单位为666.67计算单位，者按照货物毛重计算，每公斤为2计算单位，以二者中赔偿限额较高的为准。但是，托运人在货物装运前已经申报其性质和价值，并在提单中载明的，或者承运人与托运人已经另行约定高于本条规定的赔偿限额的除外。

Already, 65% of shoppers say they'd switch stores if a rival offered increased online service, according to a study by Netgrocer.com, whose business model is FedExing nonperishable goods nationwide.

已经有65%的购物者说：如果有一家竞争超市提供更多的网上服务，他们就会转向。这是根据Netgrocer的研究得来的。Netgrocer网上购物公司的业务模式是全国范围内快递不易损坏的货物。

Divers have now had the chance to deliver an early assessment of the harm done to the reef, and have found coral damage and paint scrapings that stretch for more than 1km (0.6 miles).

潜水员现在有机会去发表对大堡礁的损坏的行为的早期的评价，并发现珊瑚的损害和有超过1千米（0.6英里）的刮痕。最后句是什么意思呢？

An unintelligent process that continues forever in the face of failures can generate thousands of retries per second; if your driver prints a "my device is broken" message every time, it could create vast amounts of output and possibly hog the CPU if the console device is slow－to interrupts can be used to driver the console, even if it is a serial port or a line printer.

一个设计糟糕的进程在遇到错误时会进入死循环状态，每秒中内会对函数进行上千次的重调；如果你的驱动程序每次都显示"设备损坏"的消息，那将会产生大量的输出信息，并且当控制台设备的是低速运行设备时有可能会独占 CPU ，即使它是一个串口或是一个行式打印机。

Our skilled technicians make every effort to repair instead of replace your damaged panels, combining the best of traditional auto body repair methods with innovative methods including the use of paintless dent removal tools to minimize damage prior to your repair.

我们的专业技术人员尽一切努力，而不是取代修复损坏的面板，结合最好的传统的汽车车身修理方法，创新的方法包括使用paintless登特移除工具，尽量减少损失之前，您的修复。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。