损坏的

With the calculating the damping circuit parameter of traction coil on SS4G type electric locomotive ,the reasons of the frequently burning down is analyzed,and the method of calculating damping circuit parameter is concluded.

通过对 SS4G型电力机车牵引绕组阻尼电路参数的计算，分析了阻尼电路频繁损坏的可能原因，并归纳了阻尼电路参数的计算方法，最后提出了阻尼电路参数的改进建议。

N The ultrasonic cuvette must be completely dry before it is inserted into the sensor, if there is any visible moisture present on the cuvette or transducer, there is great risk of damaging the sensor electronics and transducer

测量杯在插入传感器前要保证它是完全干燥的，如果测量杯或传感器上有任何可见的潮湿水珠存在，传感器的电子器件和传感器将会有损坏的危险。

B Devaluate the goods according to the degree of inferiority, extent of damage and amount of losses suffered by the Buyer.

根据质量差的程度、损坏的程度和买方遭受的损失金额，降低货物的价款。

The Sellers, in accordance with the Buyers' claim shall be responsible for the immediate elimination of the defect, complete or partial replacement of the commodity or shall devaluate the commodity according to the state of defect,.

卖方在接到买方的索赔后，有责任立即解决的质量问题、或地替换货物或货物损坏的程度折价；卖方在收到买方的上述索赔后月内未能答复，则视为索赔已为卖方所。

He escaped the badly-damaged battlestation to his flagship, the Imperial I-class Star Destroyer Eleemosynary, and continued the fight against the Rebels for four hours until his Star Destroyer was disabled by concentrated ion cannon fire.

他逃离了严重损坏的战斗站回到自己的旗舰——帝国I级歼星舰"仁慈"号上，并继续对抗叛军长达四小时，直到他的歼星舰在离子炮的集中火力下丧失作战能力。

The practice for prolong ing service life of damaged furnace lining of high carbon ferrochrome are introduced, and tangible results are achieved.

叙述了高碳铬铁电炉炉衬的受损状况和侵蚀机理，对"假炉衬"的形成作了探讨，介绍了延长已被损坏的高碳铬铁电炉炉衬寿命的实践，并取得了良好的效果。

The damage state to furnace lining and erosion mechanism are expounded of high carbon ferrochromium .

叙述了高碳铬铁电炉炉衬的受损状况和侵蚀机理，对"假炉衬"的形成作了探讨，介绍了延长已被损坏的高碳铬铁电炉炉衬寿命的实践，并取得了良好的效果。

For Sedu manufacturers, a babyliss pro flat iron that combines performance and durability without causing damage on the hair Remington is a world-renowned brand for hairstyling tools that are popular for several hair effects, like the wet to straight effect which eliminates the need for blow drying and babyliss hair iron in the stroke that showcases Remington's powerful performance.

为Sedu制造商，babyliss亲扁铁，结合性能和耐久性不损坏的发雷明顿是国际知名品牌，为顾客的工具，是流行好几发效应，如湿，直效果，不需要用吹风机烘干和babyliss发铁的中风，展示强大的表演。

A tough two component polyurethane is being marketed for application to the area of the sport shoe, hockey skate, work boot, etc that is most prone to damage.??This product's web site claims it is being used by 100% of Major League Baseball teams.

一种坚固的双组分聚氨酯被应用到了这块领域的运动鞋，曲棍球鞋，工作长靴等易被损坏的鞋，这些产品的网站宣称，产品100％是职业棒球运动队使用的。

Based on the principle of refraction and reflection, it is analyzed why electrified-opened-switch is easy damaged by lightning overvoltage .

从过电压的折射和反射的原理出发，分析了带电开口运行开关容易遭受雷电过电压损坏的根本原因，提出了相应的改进保护措施。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。