损坏

Where the goods were damaged or lost during the warehousing period due to improper safekeeping by the warehouser, it shall be liable for damages.

因仓储物的性质、包装不符合约定或者超过有效储存期造成仓储物变质、损坏的，保管人不承担损害赔偿责任。

If the goods deteriorated or were damaged due to their nature, non-conforming packing method , or storage beyond their shelf-life, the warehouser is not liable for damages.

因仓储物的性质、包装不符合约定或者超过有效储存期造成仓储物变质、损坏的，保管人不承担损害赔偿责任。

Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, it shall timely notify the depositor or holder of the warehouse receipt.

第三百八十九条保管人对入库仓储物发现有变质或者其他损坏的，应当及时通知存货人或者仓单持有人。

Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, thereby endangering other goods and normal safekeeping, it shall demand disposal of the goods by the depositor or the holder of the warehouse receipt as necessary.

第三百九十条保管人对入库仓储物发现有变质或者其他损坏，危及其他仓储物的安全和正常保管的，应当催告存货人或者仓单持有人作出必要的处置。

Article 390 Warehouser's Obligations and Rights in Respect of Deteriorating Goods Where the warehouser discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, thereby endangering other goods and normal safekeeping, it shall demand disposal of the goods by the depositor or the holder of the warehouse receipt as necessary.

第三百九十条保管人对入库仓储物发现有变质或者其他损坏，危及其他仓储物的安全和正常保管的，应当催告存货人或者仓单持有人作出必要的处置。

If damage to tires occurs due to warrantable defect on your vehicle, this would be covered by Cadillac vehicle warranty

如果轮胎损坏是因车辆的材料或加工制造的瑕疵所造成，通用汽车中国将依据新车保修政策承担轮胎的更换。

If damage to tire s occurs due to warrantable defect on your vehicle, this would be covered by Cadillac vehicle warranty

如果轮胎损坏是因车辆的材料或加工制造的瑕疵所造成，通用汽车中国将依据新车保修政策承担轮胎的更换。

If damage to tires occur s due to warrantable defect on your vehicle, this would be covered by Cadillac vehicle warranty

如果轮胎损坏是因车辆的材料或加工制造的瑕疵所造成，通用汽车中国将依据新车保修政策承担轮胎的更换。

Water drained from the water heater faucet, if the water heater has not been damaged..

如果热水器没有被损坏，它水管内的水就可以用

This is necessary to avoid water hammer and/or shock damage.

这样做有必要，可以避免水锤和/或水冲击造成的损坏。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。