损坏

Professor Andrea Campi, who operated the Milan defender at the Santo Volto clinic in Rome today and who has followed the player since his stay at Lazio, looks optimistic. He explained:''The operation lasted about 50 minutes and the player had part of the damaged meniscus removed from inside his left knee.

今天在罗马Santo Volto诊所为米兰后卫动手术的安德烈·坎皮教授说，他曾在拉齐奥主治过内斯塔的伤病，他看上去非常乐观：手术持续了50分钟，这位球员左膝部分损坏的半月板被摘除。

More specifically, the harvester includes a front end which allows for relatively free movement of the harvester through the field without damaging cane stalks or pulling the roots of the cane out of the ground.

更明确地说，就是这种收割机的前端能够使机器在田间作相对自由运动时，不损坏甘蔗杆，也不会将甘蔗拔起。

A fougasse consists of a pit, sometimes dug at an angle, with gunpowder packed into the bottom and suitably wrapped to keep it dry. The hole is then backfilled with rubble and stones, taking care not to break the fuse, creating a huge "canister shot" weapon.

埋设地雷方法很简单：在地上挖一个与地面成一定角度的洞，把黑火药包好放在洞底，然后把引信牵出来，拉到引爆者手里，最后用碎石块把洞填上，注意不要损坏引信，就行了。

"When they then drove back on to the motorway, all of the wheels disconnected," St Gallen cantonal police said in a statement.

"当他们开回车道上，四个轮子解体"在一次声明中St Gallen警方称："幸运地是，没人受伤，没有汽车被损坏"

This may be due to a number of causes, for example, drilling damage or build up of carbonate scale.

这可能是由于许多原因，例如，钻孔损坏或建立的规模。

Arcing at the tower will carbonize the cable boot , which if it is connected to a new ignition coil, will cause the coil to fail.

椿上的电弧会使线圈的根部烧焦，如果它被连接至新的点火线圈，将会损坏线圈。

It May expose continuously in 260℃ but the high temperature does not damages it, It may bear 1000℃ the high temperature, 1000℃ the puncture test may continue for a half hour, a half hour later outside the coating starts to carbonize, but the glass fiber is perfect.

可连续暴露于260℃的高温中而不受损坏，可以耐1000℃高温，1000℃破坏性试验可以持续半个小时，半小时后外面涂层开始碳化，玻璃纤维完好无损。

The result indicates that the high pH concrete pore solution can reduce corrosion of Cl~ on the carbonize steel.

结果表明，高pH值的混凝土孔隙液能减缓氯离子对碳钢的腐蚀；当pH≥13.6时，在NaC l浓度小于3%的混凝土孔隙液中，碳钢表面因生成钝化膜而不被腐蚀；当pH≤9时，混凝土孔隙液中无论是否存在C l-，碳钢均会被腐蚀；当pH=12.5时，混凝土孔隙液中NaC l浓度小于0.05%，碳钢则不被腐蚀；当混凝土孔隙液中的C l-浓度达到临界氯离子浓度时，碳钢表面的钝化膜开始损坏而被腐蚀，碳钢的腐蚀速度随着C l-浓度的增加而增大。

CIPThe cost and transportation of the goods, Carriage and Insurance Paid to a named destination in the buyer's country.

但是，货物损失或损坏的风险，以及由于货物装上船后发生事件所产生的额外费用，则自货物在装运港越过船舷后即从卖方转由买方承担。

It only takes one cartridge of improper caliber or gauge to wreck your gun, and only a second to check each one as you load it.

使用不合适的弹药会损坏你的武器甚至造成重大的人身伤害。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷