捕鲸

And Tasmanian scientists reveal the devastating effects of whaling on the livelihood of the whole species.

塔斯马尼亚科学家发现，捕鲸业对整个鲸群生活有毁灭性的影响。

The unspeakable in pursuit of the almost uneatable.

总体来看翻成：日本的捕鲸是追求几乎不可食用的鲸肉的穷凶极恶的行为。

Even now, the shore around Grytviken is littered with whale bones and the rusting remains of whale oil processing plants and abandoned whaling ships.

既使在这种情况下，岸在Grytviken附近乱丢与鲸鱼骨头和鲸油处理设备和被摒弃的捕鲸船生锈的遗骸的。

An article carved or engraved from whalebone, whale ivory,''.

通常由美国捕鲸人完成的，用鲸须、鲸牙和''。

An article carved or engraved from whalebone, whale ivory, walrus tusk, etc., usually by American ''.

通常由美国捕鲸人完成的，用鲸须、鲸牙和海象胡须等雕刻出来的东西。

An article carved or engraved from whalebone, whale ivory, walrus tusk, etc., usually by American whalers.

通常由美国捕鲸人完成的，用鲸须、鲸牙和海象胡须等雕刻出来的东西。

Once the metal tip punches two feet into a minke, its charge of penthrite will burn at more than 5,000 degrees (2,750 degrees Celsius).

安置在激光制导大炮炮膛内的捕鲸枪装有一种热榴弹，一旦榴弹的金属尖刺入须鲸身体两英尺深，它里面装的炸药将以五千多度(摄氏2， 750度)的高温燃烧。

The spot is hard to find because its actual location changes every year, and that may have saved the whales from whalers, who could not relocate this wintering area from year to year.

考察地点是很难找到的，因为它的实际位置每年都在变化，而且那个海域可以保护鲸群是捕鲸船抵达不到的地方，是一个谁也不能发现的常年处在冬季的一片海域。

An elevated platform,such as one used by harpooners in a whaling boat.

梅尔维尔在《白鲸》中汇集了各种捕鲸知识。

Caribbean islanders from Bequia may go after humpbacks, yet learned whaling only in the 1870s, and that from New Englanders.

加勒比海的Bequia岛民虽然可能会捕捉座头鲸，但是他们是在1870年才被新英格兰人教会捕鲸。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。