捕鱼的

Small town. He invites me fishing, the next week, for 5 or 6 days; day trips are rare.

世界真小。他请我下周出海捕鱼，估计要五六天的样子，连续几天出海是很少的。

Their Governor, William Bradford, proclaimed a day of thanksgiving that was to be shared by all the colonists and the neighboring Native American Indians.

但等到 了春天，住在附近的美洲原住民，热情地教这些新移民种美洲的特产－玉米，也教他们如何狩猎和捕鱼。

However, these vast distances increase the albatrosses' chance of encountering a fishing fleet.

也正是这样的长途跋涉增加了信天翁碰上捕鱼船的几率。

Many people are often disbelievers and have a common notion of bass fishing, they say it is complicated.

许多人不信，往往有一个共同的理念、低音捕鱼，他们说这是复杂的。

He wanted a rough-and-tumble son who could fish and hunt, while I was a bookworm who wanted a father to hold me in his lap and read to me.

他希望我成为能捕鱼、会打猎、经得起摔打的儿子，而我是个指望父亲抱我在膝上，给我读书的书呆子。

In many places the rules are simply ignored. Illegal fishing thrives, landings go unmonitored, skippers keep two sets of logbooks, officials are bribed.

在很多地方规章完全被忽视，非法捕鱼猖獗，码头无人监管，船长存有两套航海日志，正式的一套是买通有关人员编造的。

Many hours later, when a fisherman has met the challenge and he feels confident in casting with the fly rod, he will be able to share with his peers his views of fly fishing.

多小时后，当渔民遭到挑战，他觉得有信心铸造与飞棒、他能与他的同龄人分享他的看法飞捕鱼。

Pirates seize a supertanker loaded with 100 million dollars in crude, anchoring it within sight of some fishing villages in Somalia.

海盗释放了一艘装有1亿美元原油的超级油轮，他们把它停放在索马里捕鱼村落的附近。

Looking for that caribou, moose or bear hunt … Come and enjoy your Quebec or Atlantic Provinces … Remote Eastern Quebec Fishing and Hunting destination.

寻找这驯鹿，驼鹿或紧追捕…来享受你的魁北克或大西洋省份…偏远东部魁北克捕鱼和狩猎的目的地。

"What Andrew has done is just phenomenal for himself, for Deakin, for the fishing industry and for a creature about which little had been known," Professor Mitchell said.

&什么安德鲁做的只是为自己非凡，为迪肯，为捕鱼业和关于这一点已经知道的生物，&教授米切尔说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。