捕鱼

These rods are dying out, which is a shame, because for fishing small creeks they are the best.

这些都是棒消亡，这是一种耻辱，因为他们是最好的捕鱼的小沟。

However, most of us fish the day through and perhaps it doesn't add much to the heft of our creels but it adds lightness to our hearts and uplift to our spirits and there is always the anticipation of the luck the evening fishing is going to bring us - unless, perchance, it is the last day and we must quit untimely to catch the 5:15 for home.

大多数人经过一天的鱼也许并不多大的分量，但我们creels明度来增添自己内心隆起的精神和总有企盼的好运傍晚前往捕鱼使美，除非容或，这是最后一天，我们必须戒除生不逢时赶上5点15分回国。

However, most of us fish the day through and perhaps it doesn't add much to the heft of our creels but it adds lightness to our hearts and uplift to our spirits and there is always the anticipation of the luck the evening fishing is going to bring us - unless, perchance, it is the last day and we must quit untimely to catch the 5:15 for home.

但是大多数人经过一天的鱼也许并不多大的分量，但我们creels明度来增添自己内心隆起的精神和总有企盼的好运傍晚前往捕鱼使美，除非容或，这是最后一天，我们必须戒除生不逢时赶上5点15分回国。

Most of the Acadians in the stories are much poorer, living off the land, farming or fishing or working for the Creoles.

大部分的acadians在故事非常穷，生活过的土地，耕种或捕鱼或工作，为克里奥尔。

Except as expressly provided otherwise, this Convention applies to all ships, whether publicly or privately owned, ordinarily engaged in commercial activities, other than ships engaged in fishing or in similar pursuits and ships of traditional build such as dhows and junks.

除非另有明文规定，本公约适用于除从事捕鱼或类似捕捞的船舶和用传统方法制造的船舶，例如独桅三角帆船和舢板以外的通常从事商业活动的所有船舶，无论其为公有或私有。

Remain rudimentary. They use hijacked tuna-fishing boats or local dhows as the mother ship, then launch attacks from skiffs, usually at dawn or dusk.

战略 还停留在初级：他们使用捕鱼船或者单桅帆船作为其母船，然后通常在拂晓或傍晚时乘坐快艇实施登船袭击。

The pirates' methods remain rudimentary. They use hijacked tuna-fishing boats or local dhows as the mother ship, then launch attacks from skiffs, usually at dawn or dusk.

海盗们的战略还停留在初级：他们使用捕鱼船或者单桅帆船作为其母船，然后通常在拂晓或傍晚时乘坐快艇实施登船袭击。

I walked along the shore, watched people fishing, looked at a few of the historical markers, saw the sign for the Iditarod dogsled race.

我走在岸边，看着人捕鱼，看着几个标志的历史，看到的迹象艾迪塔罗德狗拉雪橇比赛。

Cry-baby of the week must go to me, myself: I who duffed a good fish from the beach in front of the KP Fishing Reel factory.

哭宝宝的一周要去，我告诉自己：我的人duffed好的鱼从海滩上的金伯利捕鱼辘厂。

Cry-baby of the week must go to me, myself: I who duffed a good fish from the beach in front of the KP Fishing Reel factory.

哭-婴儿一周要去，我告诉自己：我的人duffed好的鱼从沙滩前面金伯利捕鱼辘厂。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。