捕蝇草

The Venus Flytrap may be the source of legends about man-eating plants.

捕蝇草或许就是食人植物的传说之源。

Most famous and fascinating of all carnivorous plants, the Venus flytrap uses electricity to capture unsuspecting prey.

最神奇、最广为人知的肉食性植物——Venus捕蝇草，它们运用电子的原理来捕食毫无戒心的猎物。

Almost any insect can be a meal for the Venus Flytrap, such as ants, butterflies, bees and moths.

几乎任何昆虫都可以是捕蝇草的食物，比如蚂蚁、蝴蝶、蜜蜂和蛾子。

Venus flytrap grains are more than 15 times bigger than forget-me-not ones: There's no consistent correlation between plant and pollen size.

捕蝇草花粉颗粒比勿忘草的大15倍多，在植物和花粉大小间没有一致的相关。

An insectivorous plant ,such as the Venus's - flytrap.

食虫植物一种如捕蝇草等的食虫草

The Venus Flytrap is again ready for another insect meal.

捕蝇草又做好了吃下一顿昆虫大餐的准备。

The Venus Flytrap grows taller in the spring, than after any meal.

捕蝇草在春季长得较高，比它任何一次进餐后都要高。

The Venus Flytrap is a carnivorous plant.

捕蝇草是一种肉食植物。

Larita's making sheep's eyes at Philip.- She's a Venus de Flytrap!

拉莉塔正在勾搭菲立普-她就像是捕蝇草里的维纳斯！

3The ecosystem biodiversity concept - A Venus flytrap can prey on and dissolve living creatures, so its role in nature is a consumer.

生态系多样性层面─认为捕蝇草会捕食及分解其他生物，所以在自然界的角色是消费者。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。