捕蝇草

Botanically speaking, you're more of a Venus flytrap.

如果硬要扯上植物学，你更像是一株捕蝇草。

Carolinas in the United States. Each plant has a long, thin

维纳斯捕蝇草生长在美国卡罗莱纳洲的湿地。

Biennial European catchfly having red or pink flowers; sometimes placed in genus Lychnis .

开有红色或粉红色花朵的欧洲两年生捕蝇草；有时归于剪秋罗属。

Venus flytraps, for example, share an ancestor with Portuguese sundews, which only make passive flypaper glands on their stems.

举例来说，Venus捕蝇草和Portuguese毛毡苔是同宗同源，而后者只会在茎部被动地产生粘性腺体。

Or you can step out like me and try and shake this flytrap.

或者你可以像我一样站出来试着挣脱这根捕蝇草

I hear they've added a new exhibit on plants that includes live specimen s, including one that shows how Venus flytrap s work.

我听说他们新增加了一个新的关于活的植物的展览，包括一个展示维娜斯捕蝇草是怎样工作的。

He marveled at the exquisite quickness and power of the Venus flytrap, a plant he called "one of the most wonderful in the world."

他对捕蝇草的速度之快、力量之大颇为惊叹，称其为"世上最神奇的东西之一。"

The Venus Flytrap is the best- known of the carnivorous1 plants.

捕蝇草是最有名的一种食肉类植物。

The Venus flytrap is one of small group of plants that are capable of rapid movement, such as Mimosa.

捕蝇草是和含羞草一样，少数能够作出迅速动作的植物。

Any of several plants of the genera Silene and Lychnis, native chiefly to the Northern Hemisphere and having white, pink, red, or purplish flowers and sticky stems and calyxes on which small insects may become stuck.

捕蝇草一种蝇子草属和剪秋罗属植物，原产地主要在北半球。开白色、粉红色、红色或紫色花朵，茎和花萼有粘性，会粘住小昆虫

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。