捕虾

I continued lobstering throughout the rest of high school and college, and it helped me finance my college education.

在接下来的高中和大学期间我一直靠捕虾来支持我的学费。

Some fishing remains, mostly lobstering, but people worry that the stock will eventually crash.

一些渔业主要是捕虾业存活下来，但是人们担心这个市场最终也将消失。

The lobsterman shakes his head."No, I don't. But the lobsters do."

捕虾者摇摇头说："不，是龙虾觉得好"

Says Papoose Ledet, his balding head sticking out the forward hatch of a whitewashed shrimp boat.

"你想做什麼﹖"小娃乐德问道﹐他秃顶的头从灰白捕虾船的船仓口伸出来。

An hour down the bayou, Papoose announces that he's going to head west along a canal and then push north up into uninhabited Bayou Blue to do some shrimping toward Catfish Lake.

沿缓流溪向南行驶一小时后，小娃说他要向西沿着运河走，然后向北到无人的蓝色缓流溪﹐拖网捕虾，向着鲶鱼湖走。

I'm talking about a shrimp catching boat.

我说的是那种捕虾的船。

I ' m talking about a shrimp catching boat.

我说的可是捕虾船。

Clint Guidry, a Louisiana shrimper, says,"People can't imagine how much marine life this is killing."

路易斯安那州的一位捕虾人克林特·圭德里说："人们难以想象到，有多少海产品就这样被杀掉。"

All afternoon I never see his hands touch the wheel, just his toes, freeing him to operate the two-way radio mike and speak French with his best friend, Goo Goo, another shrimper downstream.

整个下午，手没碰过方向盘，用的只是脚趾，这样﹐他的手可以操纵收发机的麦克风﹐和他最好的朋友古古用法语讲话﹐古古是下游的捕虾人。

Years ago, thirtysomething Dianne married the wrong man -- the sexylobster fisherman -- and not his kindly pediatrician brother.

多年前，而立之年的戴安娜嫁给了一个错误的男人—一个性感的捕虾渔夫，而不是他温和的儿科医生弟弟。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。