捕虾

Bubba:I know everything there is to know about the shrimping business.

布巴：我知道所有关于捕虾生意的事。

Eric Drury is a shrimper but knows that his business is not the only one threatened.

Eric Drury 是一位捕虾者，但他也知道他的生意不是唯一受到威胁的。

I'm going into the shrimping business myself after I get out of the army.

我退役以后，打算自己买条船去捕虾。

Well, I tell you what, Gilligan, The day that you are a shrimp boat captain

嗯，你听着，吹牛大王，等当上捕虾船船长的那一天，我就来给你当大副

Well, I say you what, Gilligan, The day those you are not a shrimp boat captain

嗯，你听着，吹牛大王，等当上捕虾船船长的那一天，我就来给你当大副

Dead guitarfish, rays, and other species are tossed from a shrimp boat in the Gulf of California, Mexico.

死去的牦头鳐，锯鳐和其他一些种类的鱼被一艘捕虾船扔掉，这个地点在墨西哥的加利福尼亚湾。

As a result, the jobs of hundreds of thousands of people in the developing world depend on shrimp.

这一结果导致了数以万计的发展中国家的人民从事捕虾工作。

Big Wayne Belanger, captain of the Lady Desiree, has brought me down this murky bayou by the light of a single candle flickering inside the wheelhouse of his 28-foot Lafitte skiff. Against that candlelight, I now hand him a card with my address on it.

大块头韦恩是德色蕊女史号的船长﹐这款艘捕虾船常见於路州南部水域﹐韦恩的船长28英尺﹐在驾驶舱里点了一根蜡烛﹐借着闪烁不定的烛光﹐韦恩行船南下﹐带我到这水色浑浊的缓流溪。

After several months of living and working on the coast, I was invited to go lobstering.

我在海滨工作和生活了几个月后，有人邀我去捕虾。

Some of those struggling with the oil are shrimpers, crabbers and oystermen who would otherwise be jobless, since fishing has been halted more or less all along the coast.

在庞大的&清油大军&中，还包括捕虾者、捕蟹人以及采蚝人，因为自事故之后，沿岸的捕鱼业一直处于歇业状态，如果不&抗油&，这些靠海为生的人民就将面临着丢饭碗的可能。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。