捕虏岩

Abundant eclogite xenoliths are found in Mesozoic dioritic rocks from Xuzhou-Suzhou area, central China.

徐州－宿州地区中生代闪长质岩石中存在丰富的榴辉岩类捕虏体。

Fluid composition ; alkali basalt ; Iherzolite xenolith ; eastern China

流体组分；碱性玄武岩；二辉橄榄岩捕虏体；中国东部

All these characteristics suggest that the perlitic rocks might have originated from upper crust, and their pyroxene xenocrysts may be the results of assimilation and contamination of wall rocks during the migration and ascent of magma.

这些特征表明，珍珠岩原岩可能来自于上部地壳，其辉石等捕虏晶为岩浆上侵运移过程与围岩发生混染作用的结果。

By the calculation of mineral equilibrium, it is suggested that most of the hornblendes and biotites of Shigujian intrusive rocks are the product of magmatic equilibrium crystallization, and a few ones are secondary or deep xenocryst .

矿物平衡计算或判别表明，石鼓尖侵入岩中角闪石、黑云母为岩浆平衡结晶的产物，少数为次生或深源捕虏晶。

Mineral chemistry and P-T estimation results of the amphiboles of different occurrences indicate that the eclogite xenoliths were subjected to a clockwise P-T evolutional path, implying that an orogenic event happened in the eastern part of the North China Craton in the early Mesozoic.

不同产状角闪石矿物化学成分的差异和温压估算结果显示，榴辉岩类捕虏体经历了一个顺时针的P-T演化轨迹，进而反映了中生代早期华北克拉通东部造山作用的存在。

All of the above characteristics as well as poorcrystallized, abundant peridotite inclusions, few xenocrysts, and elements covariation trend indicate that the Tianheyong basalts were solidified from primitive basaltic magma.

上述所有特征以及岩石结晶程度低、富含橄榄岩包体和少量捕虏晶、元素变异关系等均表明，天和永玄武岩是原生玄武岩质岩浆固结的产物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。