捕捞过度

But what was once known as the common tunny has, over the past few decades, come to be at serious risk of extinction, thanks to overfishing driven by demand from Japan, where bluefin tuna are considered a delicacy and are used in sushi and sashimi.

但是，这些在过去数十年曾为人熟知的金枪鱼的一切现在正濒临灭绝。这要归功于日本的过度捕捞，因为日本人视金枪鱼为佳肴，并用他来做寿司和生鱼片。

The technical term is illegal, unreported and unregulated fishing.

一种非法的，具有隐蔽性的过度捕捞作业。

"The disappearance and extinction of such highly evolved endemic mammals as the white Yangtze River dolphin , the finless porpoise, or the Chinese sturgeon from the Yangtze River can be attributed to a multitude of circumstances, such as the deterioration and loss of their natural habitats, overfishing of the river, the heavy freight ship traffic, and others," Mueller said.

他说，由于受众多因素诸如：白鳍豚自身的退化、它们赖以生存的自然栖息地消失、人类对渔业的过度捕捞、重型货运船舶运输及其它原因的影响，这一有着高度进化历程的无鳍哺乳动物—白鳍豚在长江流域的消失与灭绝。

Independent Online - Small detritus-eating fish such as the flannelmouth make up 50-80 percent of total mass of fish in the Orinoco and Amazon basins but populations are declining due to overfishing, dams, deforestation and pollution.

独立在线小碎石-吃鱼等flannelmouth弥补50-80%鱼总质量奥里诺科和亚马逊盆地的人口正在减少，但由于过度捕捞、水坝、滥伐和污染。

Overfishing is decimating one species after another.

过度捕捞灭绝了一个物种接着另一个物种

Nine more species of shark are to be added to the endangered list as scientists warn that oceans are being emptied of the fish by overfishing and finning.

又有超过九种以上的鲨鱼将被列为濒危物种。科学家警告说，由于过度捕捞和割取鲨鱼鳍，海洋中的这些鱼类正濒临灭绝。

With years of overfishing, perch stocks have fallen drastically, imperiling the livelihoods of more than 100,000 fishermen and depriving local people of food.

随着多年来的过度捕捞，鲈鱼的存量急剧减少，危及10多万渔民的生计，同时剥夺了当地居民的食物。

That the seas are being overfished has been known for years.

人们知道海洋被过度捕捞这个事实已经很多年了。

These species, of course, are the food source of the fish that were initially overfished.

这物种当然就是最初被过度捕捞的鱼的食物。

That the seas are being overfished has been known for years.

海洋过度捕捞，这事被提出好多年了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。