捕捞

The controversy over the potentially harmful effect of the WTO on the environment continued when in April 1998 a WTO panel ruled against a U.S. import ban on shrimps caught in nets that were not fitted with turtle excluder devices.

关于 WTO 对环境存在潜在危害的争论仍在继续。1998年4月， WTO 专门小组对美国关于进口未使用海龟排斥设备捕捞的虾的禁令的做出了裁决。

For many, however, past fly fishing experiences fade from the memory with time.

很多，但捕捞飞过去经验淡忘与时间。

On this last issue - he was found to have faked the underwater capture of a sea bass for The F Word - he is back to his bellicose best, pointing out, with a spectacular volley of unprintables, how common the practice of television fakery has become.

在最后这个问题上（他曾假装给电视节目《The F Word》在水下捕捞了一条黑鲈，被人识破了），他又回到了自己最好斗的状态，爆出大量令人咋舌的粗口，说电视造假的做法已经非常普遍。

If you are not planning to do fly-fishing, fiberglass or graphite rods are best.

如果你不打算做飞捕捞、玻璃或石墨棒最好。

This year are slightly down on the equivalent values for 2001 in both the whole and fillet categories.

对冰岛的鳕鱼出口而言，尽管捕捞量下降了11%，但出口的平均价值却与2001的1-10月份保持不变。

Filleting is a popular method of preparing fish for meals.

filleting是一个受欢迎的编制方法进行捕捞的饭菜。

Australia's anti-whaling film clip accuses Japan of using its scientific whaling program as a cover for commercial hunting.

澳大利亚的反捕鲸电影剪辑指责日本以科学研究为幌子实则是商业捕捞的行为。

Additionally, even if you are fly fishing primarily for hatchery born fish, it is still good to know how a trout uses their senses.

另外，即使你是苍蝇主要捕捞鱼类孵化出生，它还是好的，知道了鳟用途醒悟。

The section of river that runs through Bend does not produce many fish as it is not stocked with hatchery fish and receives substantial fishing pressure.

一段河贯穿许多鱼类不会产生弯曲，这不是养了鱼，并接收大量孵化捕捞压力。

And from 2002 to 2004, China will arrange about 270 million yuan each year for fisherfolk's change of business as well as scrapping fishing vessels.

结合渔民转产转业，今年农业部将要出台渔船报废制度和减船计划，每年减少几千条船，使捕捞强度从实质上得到控制。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。