英语人>网络例句>捐赠的 相关的搜索结果
网络例句

捐赠的

与 捐赠的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I'd tell him 'I hereby give and convey to you all and singular, my estate and interests, rights, claim, title, claim and advantages of and in, said orange, together with all its rind, juice, pulp, and seeds, and all rights and advantages with full power to bite, cut, freeze and otherwise eat, the same, or give the same away with and without the pulp, juice, rind and seeds, anything herein before or hereinafter or in any deed, or deeds, instruments of whatever nature or kind whatsoever to the contrary in anywise notwithstanding...'

我会这样告诉他,'我据此捐赠并转让给你我所有的和单个的,我的不动产和利息、权利、要求权、命名、声明以及所有属于或包含于比如说橙子的一切利益,连同它所有的壳、果汁、果肉和种子,包含咬、切、冰冻以及其它的任何吃的权力的所有权和利益,同样地,有或没有果肉、果汁、壳及种子,任何在此之前或之后及任何情况下、任何自然的或人为的手段,无论什么原因导致反方面的作用都具有相同的效力。'

Although the cloned child will carry the same problem genes as the parent who donates the nucleus, he or she will in all likelihood enjoy the parent's state of health and will be free of the additional risks caused by mixing both parents?genes during sexual reproduction.

尽管被克隆的孩子也会携带捐赠细胞核的父亲的问题基因,但是他们十有八九会享有和父亲一样的健康,并且在有性生殖的时候也会避免因为混合了父母的基因而造成的另外的危险。

We study the shareholders structure in Chinese public listed companies, the cause of formation, the abuse, the comparison with other countries and the relation between the controlling power and the shareholders structure,so as to find policies.In chapter four we discuss the cost of the private benefit from control by model when the block shareholder colludes with the manager.

在存在外部制衡的状态下,对模型进行了拓展,进一步研究在引入外部制衡力量后,公司在控股股东的控制下追求其自身效用的最大化所达到的均衡结果,并与不存在外部制衡情况下的均衡结果相比较,最后分别讨论了公司存在外部债务的情况下的模型的解和控股股东对公司捐赠利润的可能性。

If I become a candidate for that message, however, our board will be doing me a favor by delivering it. Every share of Berkshire that I own is destined to go to philanthropies, and I want society to reap the maximum good from these gifts and bequests. It would be a tragedy if the philanthropic potential of my holdings was diminished because my associates shirked their responsibility to show me the door. But don't worry about this. We have an outstanding group of directors, and they will always do what's right for shareholders.

如果哪天我真的到了那样的地步,董事们一定会跟我说,而我持有的所有Berkshire股份也将全数捐给慈善基金会,我希望基金会能利用这笔捐赠增进社会最大的福只,而我想若我的董事会同侪们因为未能善尽告知要我下台的义务,(当然我希望处理方式可以婉转一点),而使得这笔资产缩水的话,将会是令人感到相当遗憾的一件事,但对于这点我并不担心,我们有最出色的董事会成员,他们永远都会做出对股东有利的决定。

Man, the imperfect librarian, may be the work of chance or of malevolent demiurges; the universe, with its elegant endowment of shelves, of enigmatic volumes, of indefatigable ladders for the voyager, and of privies for the seated librarian, can only be the ...

人,不完美的图书管理员,也许是机会工作或恶劣造物主;宇宙,与它架子的典雅的捐赠,神秘容量,航海者的孜孜不倦的梯子和安装的图书管理员的privies,可能只是神的工作。

Some Europeans at the UN are unimpressed by the charge sheet against the UNDP which the American mission has circulated; their governments quietly made up a $20m grant to the UNDP which America's Congress withdrew after being briefed by Mike Wallace, the Bush administration's point man on UN reform.

美国代表团传播的这个针对联合国的指控记录,并没有影响到在联合国工作的一些欧洲人:他们的政府静静地凑足2000万美元捐赠给联合国开发计划署。迈克。华莱士是布什政府处理联合国改革问题的要人,在收到他的报告后,美国国会没有参与捐款。

Some Europeans at the UN are unimpressed by the charge sheet against the UNDP which the American mission has circulated; their governments quietly made up a $20m grant to the UNDP which America's Congress withdrew after being briefed by Mike Wallace, the Bush administration's point man on UN reform.

美国代表团传播的这个针对联合国的指控记录,并没有影响到在联合国工作的一些欧洲人:他们的政府静静地凑足2000万美元捐赠给联合国开发计划署。迈克·华莱士是布什政府处理联合国改革问题的要人,美国国会采纳了他的建议,没有参与捐款。

Because I h***e no way to sell physical products to foreigners, I can not sell a virtual product, which is fruit of the claimed rights buyer you can pick any of our fruit trees planted, and then has the right to witness the growth of fruit trees and custody, for example, today I Upload sinking, you h***e to buy fruit trees pictures from the photo to see a big physical status of the tree's growth and health status, buyer status by pressing photographs, command watering, fertilizing, pruning and other operations, to enjoy manipulating the entire growth rights and custody and so on, and so on fruit maturity, you also h***e control over the fruits, such as donated to the disaster area or corresponding charitable institutions, etc.

因为我没办法出售实体产品给老外,我能不能出售虚拟产品,也就是果树的认领权(买家你可以任意挑选我们种植的果树,然后拥有对果树成长的见证权和监护权,譬如今天我上传您已经购买的那颗果树图片,从照片上大体能看出此树的成长现状及健康状态,买家按着照片现状,指挥浇水,施肥,剪枝等操作,享受整个成长的操纵权和监护权等,等果实成熟之后,您也拥有果实的支配权,譬如捐赠给灾区或相应的慈善机构等

By means of their labours, their economy, their privations, and sometimes owing to generous donations which it would be ungrateful to despise, they became more or less rich in the things of this world, and expended their wealth upon the instruction of the ignorant, the promotion of letters and arts, and the relief of their country's necessities.

通过他们的辛勤劳动,他们的经济,他们的困苦,有时由於慷慨捐赠,它将成为忘恩负义的鄙视,他们成为或多或少含有丰富的东西这个世界上,和他们的财富花费的指示,无知,促进字母和艺术,并减免其国家的必需品。

The seventh century brought with It a relaxation, not indeed in canonical penance, but in the ecclesiastical control; on the other hand, there was an increase in the number of crimes which demanded a fixed penance if discipline was to be maintained; besides, many hereditary rights of a particular nature, which had led to a certain mitigation of the universal norm of penance, had to be taken into consideration; substitutes and so-called redemptiones, which consisted in pecuniary donations to the poor or to public utilities, gradually gained entrance and vogue; all this necessitated the drawing up of comprehensive lists of the various crimes and of the penances to be imposed for them, so that a certain uniformity among confessors might be reached as to the treatment of penitents and the administration of the sacraments.

公元7世纪带来了一个放松,不确实,在典型忏悔,但在教会的控制;另一方面,有一种上升的罪案数字,其中要求一个固定的忏悔,如果纪律,是坚持下去,此外,还有不少世袭权利的一个特殊性质,这导致了一定的缓解的普遍规范的忏悔,不得不加以考虑;代用品和所谓redemptiones ,其中包括在金钱捐赠给穷人或公共事业,逐步得到入口处和Vogue ;这一切都需要制订全面的名单,种种罪行和对penances被强加他们,让某一个一致性confessors可能达成以治疗penitents和政府的圣礼。

第57/58页 首页 < ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 > 尾页
推荐网络例句

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失

But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.

但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。