捐赠的

She donated her winnings to the victims of the 2008 Sichuan Earthquake in her native province.

她她的奖金捐赠给受害者的2008年四川地震在她的祖国省。

The long-term health effects of egg donation have never actually been studied, in large part because the high cost of studies doesn't "seem justified in terms of what the possible risks might be," according to Sean Tipton, spokesman for the American Society for Reproductive Medicine.

事实上，卵子捐赠对健康的长期影响并不曾有过研究，用美国生殖医学学会发言人--肖恩蒂普敦的话来说，这在很大程度上是因为鉴于研究过程中可能存在的风险，高成本的研究似乎并不理智。

Twee donates her time and a portion of her proceeds of all her yoga events to local and global charities as a contribution to improving the lives of those less fortunate and reducing the impact on the world's natural resources.

Twee 向当地及全球性慈善机构投入少量时间并捐赠其瑜伽活动的部分收益，为改善那些不幸人们的生活以及减少对自然资源的消极影响而作出努力。

Twee donates her time and a portion of her proceeds of all her yoga events to local and global charities as a contribution to improving the lives of those less fortunate, and reducing the impact on the world's natural resources.

Twee 向当地及全球性慈善机构投入大量时间并捐赠其瑜伽活动的部分收益，为改善那些不幸人们的生活以及减少对自然资源的消极影响而作出努力。

Twee donates her time and a portion of her proceeds of all her yogaevents to local and global charities as a contribution to improvingthe lives of those less fortunate, and reducing the impact on theworld's natural resources.

Twee向当地及全球性慈善机构投入大量时间并捐赠其瑜伽活动的部分收益，为改善那些不幸人们的生活以及减少对自然资源的消极影响而作出努力。

Eric Zeller, a prosperous Rochester businessman, said that when his five children were young he started preparing them for what would be in his will.

Eric Zeller，一个成功的Rochester的商人，说当他五个小孩还小时他就开始为他们准备他的财产捐赠愿望。

The current donor organ shortage crisis in the EU means that anything that will help reduce the risk of serious medical consequences associated with nonadherence in transplant recipients is most welcome.

在目前欧盟所面临的捐赠器官短缺危机中，任何能降低移植受体严重医疗事故风险的事物，都是最受欢迎的。

The use of Frozen Gender Selected Embryos The gender selected embryos means that the embryos are sexed following collection from the donor cow and only the females are implanted.

冷冻性的使用选择了胚胎性选择了胚胎胚胎被性别来自捐赠人母牛的下列收集的方法，而且只有女性被深植。

After contacting the clinic, Youse donated 1,000 ounces of her milk and kept an online journal about the process. Other women read it and began contacting her.

自从联系诊所以后，尤斯已经捐赠了一千盎司母乳并且就将她的心路历程在网络日志上发表，很多阅读过日记的妇女纷纷联系她表达自己的关注。

After anesthetizing the donor area, a circular punch approximately 4mm to 5 mm in diameter is used to cut hair-bearing plugs in much the same way as cookies are punched out of dough.

在麻痹捐赠人区域之后，一个圆形的打洞器大约 4 毫米至在直径中的 5 毫米用来剪头发-举止把很多插电和饼干一样的方法。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失