捐赠的

Make a donation of $30 or more now and you'll get a limited edition 2008 Victory T-shirt.

捐赠30美元或更多的现在和您将获得一个限量版的2008年胜利的t恤。

It began in 1990, when the couple recognized the need for more high school vocational programs, and with the donation of their time, attention and funding, they paved the way to establish a flexographic printing program at South Mecklenburg High School in Charlotte, North Carolina.

它始于1990年，当夫妇认识到更多的高中职业课程的需要，并与他们的时间，精力和资金捐赠，他们铺平了道路，建立一个南堡高中北卡罗来纳州夏洛特，柔版印刷方案。

After the news was released, enthusiastic netizens encouraged others to purchase the drink, comparing Wang Lao Ji's generosity to that of rivals' miserliness (e.g., Coke and Pepsi).

捐赠新闻发布之后，热情的网民鼓励大家购买该饮料，并且将王老吉的慷慨大方与其竞争对手的小气吝啬进行了比较。

Donate your time to help spread the word about low-cost or free spay/neuter options in your area .

捐赠您的时间，以帮助传播有关Word的低成本或免费阉割/中性选项在您的地区。

A further type of artificial heart works as a "bridge" until a suitable donor organ can be found.

更进一步的人工心脏类型则是在获得合适的捐赠器官之前起到一个"桥梁"的作用。

This phase will focus primarily on the solicitation of qualified prospects who were identified during Phase I.

这个阶段将主要集中於在第一阶段期间寻找到具备条件的准捐赠人的〝恳求 solicitation 〞的工作。

Without permission of the customs or without payment of the amount of tax overdue, selling, assigning or using for other purposes in China donated goods or materials the import duties on which are reduced or exempted.

进行走私活动的；未经海关许可并且未补缴应缴税额，擅自将减税、免税进口的捐赠物资在境内销售、转让或者移作他用的。

Your tax-deductible donations, however large or small, help greatly to support this important work.

你扣税后的捐赠，无论是大还是小，将极大的支持这个重要的工作。

Your tax-deductible donations, however large or small, helpgreatly to support this important work.

你扣税后的捐赠，无论是大还是小，将极大的支持这个重要的工作。

I. apart from other laws, the deductible donation should not exceed 30% of the taxable income.

除法律法规另有规定的外，准予扣除的捐赠额不得超过应纳税所得额的30%。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。