捐赠的

Leader of 100 families foundation expresses Vicki, this donative fund will offer 1 million dollar every year in 3 years of future, in order to help Vicki the position that 100 families foundation holds stabler on finance, because this organization wants employment,more personnel raise Vicki the quality of content of 100 divisions website and search technology.

维基百科基金会领导人表示，这笔捐赠的资金将在未来的三年里每年提供100万美元，以帮助维基百科基金会在财政上保持更稳定的状态，因为这个组织要雇用更多的人员提高维基百科网站内容的质量和搜索技术。

The fragment was originally part of a large globular vase with a neck; it must have been a very special object, not least because of its size; almost all other faience items of the First Dynasty are quite small It was probably a donation of the king to the temple, as it is likely that only a king could afford such luxury items.

该片段原本脖子的一部分与一个大型球形花瓶，它必须是一个非常特殊的对象，而不是因为它的大小至少，几乎所有的第一王朝其他彩陶件相当小。这可能是一个国王捐赠的庙里，因为它是可能只有国王可以负担这些奢侈品。

I'm not going to be using my body once I'm dead, so if some good can come of parceling it out for medical research, I'm all for it.

一旦我死了，我将不会再支配我的肉体，因此，如果将我的遗体打包进行有关医学研究可以产生有益的结果，我是完全同意捐赠的。

Later on, additional volunteers donated time and energy to the Annex, led by David Axelrod and Charlotte Pyle, urban gardeners who were among the original organizers of the People's Park Project/ Native Plant Forum.

后来，更多的志愿者捐赠的时间和精力的附件，由大卫阿克塞尔罗德和夏洛特派尔，谁在人民公园项目的原组织者市区园丁/本土植物论坛的领导。

Declutter. When you do your spring-cleaning, decide what you want to toss, give away, sell or donate.

杂物。当你做大扫除的时候，决定好您想要丢弃的、送人的、出售的或者捐赠的东西。

Products produced for consumer or clinical tests, products sold to the company's personnel or to Works Council, product donations, product sampling for Sales Teams

有一个针对已经进入销售渠道以外的产品追踪程序（例如：为客户生产的产品，或诊断用，买给公司员工或工会的产品，捐赠的产品或销售用于取样的产品

About two-thirds of the $100 or greater payments in Vermont were in the form of food and 24.4% were cash, check, honoraria, or donation. In Vermont, 28.4% of the $100 or more payments were designated for education, 25.5% to cover detailing, and 14.1% for speakers

这些100元以上的费用中有大约2/3是以食品形式，24.4%是以现金，支票，谢礼和捐赠的形式。28.4%的100元以上的费用被定义为教育费用，25.5%被定义为设计费用和14.1%被用于支付讲座者的费用。

About two-thirds of the $100 or greater payments in ermont were in the form of food and 24.4% were cash, check, honoraria, or donation. In ermont, 28.4% of the $100 or more payments were designated for education, 25.5% to coer detailing, and 14.1% for speakers

这些100元以上的费用中有大约2/3是以食品形式，24.4%是以现金，支票，谢礼和捐赠的形式。28.4%的100元以上的费用被定义为教育费用，25.5%被定义为设计费用和14.1%被用于支付讲座者的费用。

Sincea long time, shortage of funds is a bottleneck problem, which distracts the college made use of the method of the tactic of the multiple raise funds, have the aid of social power and strive for social contribute, to the extent can make improve the funds conflict, it took good enlighten and significate to the college library in our country, also discuss the important man points for the developing college libraries.

长期以来，经费不足一直是困扰世界各国高校图书馆发展的&瓶颈&问题。美国高校图书馆多元化筹措资金、借助社会力量、争取社会捐赠的策略性做法，在一定程度上使经费紧张的矛盾有所缓解，对我国高校图书馆具有良好的启示和借鉴意义；同时对我国高校图书馆开展这一工作的关键性要点做了详细阐述。

Fudge acquiesces to Lucius, impressed with the "purity" of his Wizarding blood and sizable sums of Galleons he donates.

鉴于卢修斯&纯净&的巫师血统和他捐赠的相当可观的金加隆，福吉也默许了他的行为。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。