捐赠

The players not only receive a spot for Nationals, they also take home certificates and trophies, most of which are donated by the South East Texas APA League.

球员们不仅收到现货国民，他们也带回家，证书和奖杯，其中大部分是捐赠的东南德州演艺学院联盟。

Clinical tests or treatment can't begin with patient registration and somatic cell donations.

临床试验或治的开头不能用病人的登记和体细胞的捐赠。

Scholarships and fellowships do not have to be repaid either.

有些补助金是因为一般的目的而捐赠给学校而其它的是给与学校的一些学科领域。

We do a lot in the community, such as donating to fundraisers, and the community has been good to us.

我们在社区作了许多事情，比如向筹款人捐赠，而社区也回报了我们很多。

In the Microsoft company appear on market of 12 years, cover the 茨 has already made a contribution more than US$800,000,000 toward the pogey, including toward the cover 茨 library foundation to donate USD 200,000,000, each land utilization with better big library of in aid of North Americas uses various new technique that the information brings for ages.Covered 茨 to establish the foundation of William H.

在微软公司上市的12年时间里，盖茨已向慈善机构捐献8亿多美元，包括向盖茨图书馆基金会捐赠2亿美元，以帮助北美的各大图书馆更好地利用信息时代带来的各种新技术。1994年，盖茨创立了William H。

His post-premiership globetrotting has involved meetings with controversial presidents such as Paul Kagame of Rwanda and Nursultan Nazarbayev of Kazakhstan, as well as doing commercial work in the Libya of Muammer Gadaffi.

他的一位朋友表示，如果布莱尔与某位阿拉伯酋长会面后，能够为巴勒斯坦和布莱尔信仰基金分别争取到一笔捐赠，外加一笔咨询费，那就算是&一次成功之旅&。

I have therefore decided to auction the seventh book for The Children's Voice (previously the Children's High Level Group), the charity I co-founded to campaign for the rights of institutionalised children.

所以我就决定将第七本书进行拍卖，所得善款将捐赠给&儿童之声&组织，这是一个我协助建立的维护儿童权益的慈善机构。

Instead, he has apparently agreed to let his new minister keep the gifts—or so says Mr Ndebele, who has now nevertheless "voluntarily" decided to sell the car and cows and donate the proceeds to Vukuzakhe.

与此相反，祖玛显然同意他的新部长保留礼物——至少内比利这么说，而事实上，内比利已经决定&自愿&出售汽车和奶牛并将所得款项捐赠给&福库扎克&。

The website offers related information, including Research, Noticeboard, Donations and Merchandise etc.

该网站提供了包括研究、公告版、捐赠和商品等在内的相关信息。

They had been donated to the museum in 1948 and were one of its most recognisable features.

它们被捐赠于1948年，是博物馆的特色展品。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。