捐赠

When you buy this book now , know that a portion of the profits from every book sold are going back to Hospice organizations as a donation to a worthy cause that freely gives grievers like us the kind of unconditionally loving help that they do.

当你买这本书，知道部分利润由每本书都卖回善终组织捐赠了很美，自由grievers像我们这样的爱无条件帮助他们。

The urge to give can have many guises.

促使他们捐赠的原因有很多。

The urge to give can have many guises.

捐赠的迫切愿望可能有很多种伪装。

Each individual is limited to one free mini lantern. In addition, those who bring two unified invoices for the 2010 January-February period could receive an additional Hoki mini lantern.

此外，若捐出2张99年1、2月之统一发票，就能多领一盏小提灯，小提灯数量有限，送完为止，所搜集的发票将捐赠与弱势团体。

This Christmas, though, much of the money clattering into the church's collection plates will go to Icelandic families – home-owning, car-driving families who have suddenly found they cannot make ends meet.

不过，今年圣诞节教堂捐献盘里叮当作响的大部分款项将捐赠给冰岛家庭——那些贷款购车购房、却突然发现自己入不敷出的家庭。

Mayr and Harbaugh studied 19 subjects who were lying on their backs in a functional magnetic resonance imaging scanner for an hourlong session as they simultaneously made financial decisions about donating on a computer screen.

迈尔和harbaugh研究了19名背躺在功能磁共振成像扫描仪上的长约1小时的受检者，同时在计算机屏幕上记录他们作出钱财捐赠决定的脑电图。

This is the hugest donation we recerved now.

这是到目前为止我们所收到的最大一项捐赠。

Help end world hunger by providing rice to hungry people for free.

捐赠粮食救助饥饿的人

Linked with local STI clinics, supported by INGO, donors and the government

与当地性病门诊结合，由国际非政府机构、捐赠人、政府部门支持

Among the donated items, there are also artworks of artist friends such as Arnaud d'Hauterives, Wu Guan Zhong, and Pratuang Emjaroen; calligraphy by Fan Zeng Xiang, Qi Bai Shi, and Li Ke Ran; a photo by Chin-San Long; three seals by Master Hong Yi; a Song Yue-Ware celadon Avalokitesvara figurine; a Tang ink-slab and an extra large ink-stick made by the greatest ink maker of the Ming Dynasty, Cheng Jun Fang.

在捐赠的藏品中，也有艺术家朋友如奥得里夫、吴冠中和柏拉衷的画作。有樊增祥、齐白石和李可染的书法；一张朗静山的摄影；三方弘一大师的印章；一尊宋越窑青瓷观音像；一方唐砚以及一方由明代最伟大的制墨家程君房特制的御墨。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。