捐献的

On April 11, he told his parents that he wanted to donate his corneas.

4月11日，丛飞告诉他的父母，他要捐献他的眼角膜。

Hundreds of patients have received new corneas from donors since then.

从那会死数百的患者从捐献者那儿得到了新的眼角膜。

Hundreds of patients have received new corneas from donors since then.

许多病人都从此得到了捐献者的健康的眼角膜。

You can even create subscriptions with Paypal, and I hope the larger organizations recognize this untapped pool of possible donators.

你甚至可以创建订阅贝宝，我希望较大的组织认识到这个尚未开发的游泳池可能捐献。

But Paul emphasised that true giving is the result of being touched by the grace of God.

但保罗在此强调，真正的捐献是对神恩典的回应。

This Christmas, though, much of the money clattering into the church's collection plates will go to Icelandic families – home-owning, car-driving families who have suddenly found they cannot make ends meet.

不过，今年圣诞节教堂捐献盘里叮当作响的大部分款项将捐赠给冰岛家庭——那些贷款购车购房、却突然发现自己入不敷出的家庭。

After death, I will make a contribution the organ which is usable on whole my body, and including my brain, offer medicals and scientists to use for rescuing patient and scientific research.

死后，我将捐献我身上一切能被再利用的器官，包括我的大脑，供医学和科技工作者拯救病患者和科学研究使用。

Augustine I wrote a Letter full of Thanks for their just Dealings, and the Offer of the 872 Moidores, which was indisposed of, which I desir'd might be given 500 to the Monastery, and 372 to the Poor, as the Prior should direct, desiring the good Padres Prayers for me, and the like.

首先，我给圣奥古斯丁修道院院长写了一封回信，在信中，我对他们公正无私的办事态度充满了感激之情，并把那没有动用的八百七十二块葡萄牙金币全部捐献了出去，其中五百块金币捐给修道院，三百七十二块金币随院长意思捐给品民，并请他为我祈祷。

Indexing suitable fee,high-resolution inspection fee,suppliants physical examination fee,hematopoietic stem cell collection fee,transplantation fee and delayed fee during the whole working process will be assumed by patients.we will inform patients through doctor-in-charge of paying the costs,respectively.

整个过程中所花费的费用由谁承担？整个工作流程所发生的检索相合费、高分辨检测费、供者体检费、造血干细胞采集费、运送费以及捐献者误工费等由患者承担。骨髓库将通过主管医生通知患者分别交纳所需费用。

By the time students here wield their scalpels, they will know the dead intimately, composing poems and slide shows to them, writing their biographies and sometimes lighting incense in their honor.

这里的学生在拿起手术刀进行解剖前，首先要了解死者的个人情况，为捐献者赋诗，做幻灯片，撰写生平，有时还要烧香祭奠。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失