捐献

O Now about the collection for God's people: Do what I told the Galatian churches to do.

o 关於捐献给圣徒的事，从前我怎样吩咐加拉太的众教会，你们也要照著去行。

In an era of changing laws about the rights of gamete donors, this opens their relationship to possible intervention by the ''.

在目前修改了配子捐献者权利的法律这样一个时代，如果他也想参与抚养孩子的话，那么她们的关系就可能受到干扰。

Make arrangements to leave their bodies to medical science for investigation, he sug gest that you

由于许多人作了安排，将自己的遗体捐献给医学研究，所以，他建议你咨询某

My contribution appears to have been a great big goose egg.

看来我的捐献等于是个大鸭蛋。

My small contribution was lost in the grand total.

我的小小捐献在巨大的总额中小得几乎看不见。

As melancholy as a catsick as a cat as weak as a cat (=as weak as water) barber's cat bear cat bell the cat blowing cat Cheshire cat copy cat dead cat Dog my cats! enough to make a cat laugh enough to make a horse laugh enough to make a cat speak fat cat fight like Kilkenny cats flog the cat grin like a Cheshire cat Has the cat got your tongue?

极其可笑；让人笑掉大牙极其可笑；让人笑掉大牙令人惊讶；事情太出奇美国政治运动的出资人，捐献大宗政治款项的富人；安于现状的懒汉；以权谋私的人，享受特权的人死拚作无益的追悔咧着嘴傻笑猫把你的舌头叼去了吗？

Distributed gifts with a lavish hand; the critics were lavish in their praise; a munificent gift; his father gave him a half-dollar and his mother a quarter and he thought them munificent; prodigal praise; unsparing generosity; his unstinted devotion; called for unstinting aid to Britain.

慷慨的分发礼物；批评家们的赞扬很慷慨；慷慨的礼物；他爸爸给了他半美元，他妈妈给他四分之一美元，他认为他们都很大方；过多的赞美；毫不吝惜的慷慨；他那大方的捐献；呼吁对英国的慷慨帮助。

But in a larger sense, we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.

但从一个更广泛的意义上说，我们不能捐献、不能圣化、不能神化这片热土。

At the same time,"Love-Independence" have also solved many problems and difficulties in their lives, such as having collected 7,000 yuan for Ding Yukun, the poorest disabled to cure her of the disease, and donated hundreds of books for Yang Shisheng, who enjoys reading and learning… and 9 wheelchairs, 1 handcar to the disabled people, and seven others have been working with the help of the organization.

同时"爱心互动"还为许多残疾朋友解决了不少实际的问题和困难，为特困残疾人丁玉坤捐款 7000余元治疗疾病，为勤奋好学特困残疾人杨士生捐赠数百册图书……几年来共为残疾朋友捐献轮椅 9辆、手摇车 1辆，先后帮助 7名残疾朋友走上了工作的岗位。

No i don;t work for them, but I liked this new version so much, I donated some of my hard earned cash.

不，我不要；吨为他们工作，但我喜欢这个新版本这麼多，我捐献我的一些来之不易的现金。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失