捐款

The fund raising campaign was kicked off by a millionaire.

一位百万富翁发起捐款运动。英语暑假学习网 www.e37.com.cn

Holt, a philosophy student from the southern coastal city of Wollongong who has set up a website to explain his actions and ask for donations to charity, said he was unable to explain why he sold his life.

霍尔特是澳大利亚南部沿海城市伍伦贡市的一名哲学专业的学生，他专门建了一个网站来解释自己的这一行为，并在上面呼吁大家为慈善机构捐款。

To celebrate the last ten years of ending violence against women and girls and welcome the next ten years, thousands of V-Day activists will stage their annual benefits beginning in January.

美国剧作家伊芙E恩丝勒十年前设立了非营利机构「V-DAY」，其宗旨为反对任何施加在女性身上的暴力、直到暴力终止，期望唤醒人们对於女性受暴议题的关注。V-DAY从2001年起开始授权全球妇女团体於在地城市搬演《阴道独白》，为当地的反暴力组织筹募捐款，演出期间也进行相关V-DAY运动，聚集所有关心妇女受暴与反暴力的组织，共同见证努力的成果。

The critical treatment of the Zohar, begun by Emden, was continued toward the middle of the nineteenth century by a large group of modern scholars, and much was contributed in the course of the following period toward a better understanding of the Cabala, although more still remains obscure.

关键的治疗佐哈尔，开始埃姆登，继续对十九世纪中叶的一个大集团的现代学者，许多捐款的过程中下列期间对更好地了解Cabala ，但更多的还是仍然模糊。

And it was under such conditions that the funds came in and Gi-Kong Church was established 25 years ago on Easter Sunday.

就在这样的情况下，捐款源源而来，终於在25年前的复活节，义光教会设立了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失