捐助

But is this what pension funds and endowments really want?

但什么才是养老基金和捐助基金真正想要的呢？

The average for all endowments was just under 11%.

对所有捐助，平均低于11%。

The average for all endowments was just under eleven percent.

平均所有的捐助都只在11%。

Other universities with large endowments are also changing their financial aid policies.

其他获得捐助的学校也改变了他们的资助政策。

Colleges and their endowments are excused from taxes.

大学和它们的捐助基金是免税的。

Colleges and their endowments are excused from taxes.

大学和他们的捐助基金是免税的。

Additional contributors to efficiency include a lower, wider front air dam, tighter tolerances and gaps between the fascias, lamps and grille openings, and improved front-end sealing that nearly eliminates air leak paths.

效率得到更多的捐助，包括低的，更广泛的前气坝，更严格的公差之间的仪表板，灯和格栅开口的差距，提高前端密封，几乎消除了漏气路径。

Finally we would like to recognize the generous support of our equipment donors IBM, Intel, and Sun and our funders.

最后，我们要承认的慷慨支持，我们的设备捐助者的IBM ，英特尔，以及Sun和我们的资助。

Finally we would like to recognize the generous support of our equipment donors IBM, Intel, and Sun and our funders.

最后，我们要承认我们的设备捐助者的IBM，英特尔的慷慨支持，和Sun和我们的资助者。

They are very generous givers to charity.

他们是慈善事业的慷慨捐助者。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。