捐助

Last year,$2.4 billion of pledged funds were not disbursed.

去年，就剩余了24亿美元的捐助资金。

I have started donating money to help poor children to go to school since the year before last.

我从前年开始捐助希望工程，有一句话说得很好，能够帮助别人，而不是需要别人的帮助，是幸运而幸福的事情。

The governor gave to the treasury 1,000 drachmas of gold, 50 bowls and 530 garments for priests.

7：70 有些族长为工程捐助。省长捐入库中的金子一千达利克、碗五十个、祭司的礼服五百三十件。

The authors recommend earmarking US$2 billion over five years, for which the poorest countries could apply in parallel with applications to donor pharmaceutical companies for drug donations.

作者们建议，在未来五年为被忽略的热带疾病投入20亿美元，最穷的国家可以与捐助药厂一起申请，后者可以申请资助它们的药品捐献。

Roger Y. Tsien contributed to our general understanding of how GFP fluoresces.

罗杰元钱捐助给我们的一般理解绿色荧光蛋白荧光。

All donations from within China have been funnelled either through the government or the Red Cross.

所有来自中国国内的捐助都要么通过中国政府，要么通过红十字会。

In Chinese society very few fairy godmothers can be discovered.

在中国社会里，很少有钱的女人慷慨捐助。

Earlier this year a former director-general of Italy's industrialists' association, and one of Libertà e Giustizia's first trustees, complained that Italy had just endured five years of lawmaking merely to legalise illegalities.

今年早些时候，一位意大利工业领导人联合会的前任会长，他同时还是&正义与自由&组织的早期捐助者，抱怨说：5年来，意大利的立法过程，其实就是将本来不合法的项目合法化的过程。

The object of crime of misappropriating public funds includes public funds and specific public properties. There are five kinds of public funds.

挪用公款罪的对象包括公款和特定公物，其中，公款具体包括五种，特定公物除法定七种外，还包括&社会捐助公益事业&的物资。

At a time when the university is spending millions on tea parties and the like to cultivate alumni donors, it would be a cheap way to maintain links—and would make nobbling voters harder too.

在这个大学挥金如土举办茶会等活动，动员校友捐助的年代，保持同学生的联系恐怕就显得经济划算——那些暗中使诈的选民们也就更难下手了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。