捏造

In this concoctive " news " in caption and text, still appeared a few indelicate expression.

在此条捏造的"新闻"的标题和正文中，还出现了一些不雅的措辞。

Here in the caption He text of concoctive " news ", still appeared a few indelicate expression.

在此条捏造的"新闻"的标题和正文中，还出现了一些不雅的措辞。

Additional, director of delegate of town National People's Congress, public security is OK reach relevant website to mention to promulgator of article of Huang Youjie, net criminal private prosecution is civil perhaps lawsuit, but because they are exercise the service personnel of public authority, belong to " public character ", it is so when adjudgement, lv of take an examination " actual ill will " the world general rule of the principle -- press down director of delegate of National People's Congress, public security to ought to prove net article promulgator and relevant website know perfectly well Huang Youjie namely appeal for help material is fictional fact and be determined to publish, if indemonstrable this, the accused need not assume corresponding responsibility; And to Huang Youjie, pressing down director of delegate of National People's Congress, public security to want to prove him is " intended and concoctive fact " is not wrong accuse, or impeach inconsistent with the facts, also should not be otherwise adjudicate Huang Youjie assumes corresponding responsibility.

另外，镇人大代表、公安局长可以向黄有杰、网文发布者及相关网站提起刑事自诉或者民事诉讼，但由于他们是行使公共权力的公职人员，属于"公众人物"，所以在审判时，应考虑"实际恶意"原则的世界通例——即镇人大代表、公安局长应当证明网文发布者及相关网站明知黄有杰的上访材料是编造事实而执意刊登，如果不能证明这一点，被告就可以不承担相应责任；而对于黄有杰，镇人大代表、公安局长要证明他是"故意捏造事实"而不是错告，或者检举失实，否则也不宜判决黄有杰承担相应的责任。

Tom DeLay, the former Republican House majority leader, lambasted it as a kangaroo court...

议院前任多数党领袖，共和党人Tom DeLay将其痛批为"袋鼠法院（指非法的或不按法律程序的非正规法院）…是为了一个所谓的世界政府而捏造出的种种馊点子的非法集合体"。

Pfizer spokesman Chris Loder said in a statement the suggestion that the company attempted to mislead the medical community is untrue and was "derived from a report created for litigation and coauthored by plaintiffs' expert witness."

辉瑞发言人克里斯·罗德在一份声明中表示，有关对辉瑞试图误导医疗机构的指控是不实的，这些指控"源起于一份为打官司而由原告的专家证人共同捏造出来的研究报告。"

Do not know what the MACMAHON LINE is but the Great Wall is boundary of the Han nation.

中国，捏造修筑长城的目的是抵御外侵来欺骗世界。。。

A malignity make-up rumor injury his reputation.

一个恶意捏造的谣言损害了他的名声。

The advantage", says Martyn Williams of Friends of the Earth, an environmental group that has been pushing the bill for two years,"is that this doesn't leave things to distant, politically fudgeable targets.

来自《地球之友》的玛塔·威廉姆说：该议案的优势是我们无需将这些目标的实现交由隐约的可捏造的政府行为。而她所在的这个环境组织在过去两年一直致力于该议案的通过。

She's very convincing,like all good munchausen patients.

像其他Munchausen综合征患者一样她很会伪装捏造病情

The first , more newsman fake sensational accidents in order to arise people' s attention.

第一点，很多记者为了引人注目而捏造另人轰动的事件。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了