捏造

If JYPE fabricates a scandal and he makes the crowd sway over to his side, can JAY file a lawsuit?

如果JYPE捏造一个丑闻并且使得大众站到他那边，JAY是否可以用法律解决？

He's fabricating these wild stories.

他捏造了这些疯狂的故事

When called to account, immediately and aggressively denies everything, then counter-attacks with distorted or fabricated criticisms and allegations; if this is insufficient, quickly feigns victimhood, often by bursting into tears the purpose is to avoid answering the question and thus evade accountability by manipulating others through the use of guilt

当要求解释，立刻而强烈地否认一切，然后，并以扭曲或捏造的批评和宣称进行反击；如果这还不够，就会很快地假装成为受害者，经常是通过流眼泪（目的是为了通过利用愧疚感来操纵别人，来回避回答问题，从而规避责任

He was asking about the birds and the bees and I fudged a few of the details.

他问有关两性关系的基本常识，我捏造了一些细节。

The physicist fudged on his experimental data.

那位物理学家捏造实验数据。不适合

In retrospect, it seems that Eddington fudged the results, throwing out photos that showed the "wrong" outcome.

回顾历史，埃丁顿似乎捏造了这一结果，对外公布了表现&错误&成果的照片。

If you want to use this code inside a regular Form, it'll work, but you have to do a little fudging with the numbers to get it to look right.

如果你想在一个经常使用的表格代码，它会工作，但你必须做一个小的数字捏造得到它看的权利。

This suggests that some funds could be fudging results.

这也意味着，某些基金有可能捏造结果。

First of all, the U.S. Treasury Department must stop fudging and obfuscating.

首先，美国财政部必须停止捏造和混淆。

But Mr Obama has done himself no favours by fudging the hard budget choices which must ultimately be made.

但通过捏造最终会达成一致的困难预算选择，对奥巴马一点好处都没有。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了