捍卫

During those five months of conflict, Mr Patassé enlisted the support of rebel troops from the Congo, led by Jean-Pierre Bemba, and mercenaries from Chad and Libya to help defend his capital, Bangui.

在那长达五个月的兵变冲突之中，帕塔塞先生从刚果谋求到了由让-皮埃尔？本巴（Jean-Pierre Bemba）领导的叛军的支持，并招募到了来自乍得与利比亚的雇佣军来帮助他捍卫中非首都班吉。

By James Kirkup | The Prime Minister used a speech in London to defend his Government's record on civil liberties in the light of last week's Labour rebellion over the detention of terror suspects and the high-profile challenge being mounted by David Davis, the former Tory front bencher.

由詹姆斯柯卡普|总理用了一个讲话，在伦敦，以捍卫他的政府的纪录，对公民自由在根据上星期的劳工叛乱超过拘留恐怖嫌犯和高姿态的挑战，正在展开大卫戴维斯，前保守党前线委员。

On the other side Lucius Ferraris (Bibliotheca Canonica, sv Concilium) and Roncaglia, editor and corrector of Natalis Alexander's history, stoutly defend the papal superiority.

在另一边路易费拉里斯（图书馆卡诺尼卡， sv concilium ）和roncaglia ，编辑和校正的陈百祥亚历山大的历史，坚决捍卫教皇的优越性。

On the question of how best to handle relations with Russia, for example, she says blandly that "We have to defend the interests of Georgia through dialogue, diplomacy and by working with international organisations."

不过柏贾纳兹的政见不够清晰，例如在被问及应该如何最好的处理格俄关系的时候，她平静的指出"我们需要通过对话、外交和与国际组织通力合作的方式来捍卫格鲁吉亚的利益"

As Luke was present at all these occurrences, he carefully noted them down in writing, so that he cannot be convicted of falsehood or boastfulness, etc.

" Irenus令人信服地捍卫卢坎著作权第三福音和行为，宣布："但是，这路是分不开的保罗，是他的同胞，劳动者的福音，明确表现出他本人，而不是作为一种吹嘘，而是作为约束这样做，是真理本身。。

Denounced by other Bolshevik leaders for exceeding his instructions and exposing Bolshevist Russia to the threat of invasion, Trotsky subsequently defended his action on the grounds that the Bolshevik leaders had originally entered the peace talks in the hope of exposing their enemies' territorial ambitions and rousing the workers of central Europe to revolution in defense of Russia's new workers' state.

谴责，也遭到其他布尔什维克领导人超越了他的指示，并揭露布尔什维克俄国侵略威胁，托洛茨基后来捍卫他的行动，理由是布尔什维克领袖原本进入和平谈判的希望，不暴露自己的敌人的领土野心鼓劲工人的欧洲中部，以革命的防卫俄罗斯的新工人。

A journal the "Nouvelles Ecclesiastiques", had been founded in 1729 to defend and propagate these ideas and practices, and the "Nouvelles" was profusely spread, thanks to the pecuniary resources furnished by the Bote à Perrette, the name given later to the capital or common fund of the sect begun by Nicole, and which grew so rapidly that it exceeded a million of money.

杂志在" Nouvelles Ecclesiastiques "，已在1729年创立，捍卫和传播这些想法和做法，以及"新军"是大汗蔓延，由於金钱资源所提供的Bote à Perrette的名字后，给予资本或共同基金的节开始的妮可，其中增长如此迅速，超过100万的资金。

I have no idea whether he correctly characterized Buckley's views, and have no interest in defending Buckley.

我不知道克鲁格曼是否正确地描述了巴克利的观点，而我对捍卫巴克利也没有任何的兴趣。

Freedom from censorship and freedom of expression is something we must fight for and work together to ensure.

免除审查的自由与表达意见的自由是我们必须共同努力捍卫与保障的。

Freedom from censorship and freedom of expression_r is something we must fight for and work together to ensure.

免除审查的自由与表达意见的自由是我们必须共同努力捍卫与保障的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了