捍卫

Protection to them is the precondition and basis for those Justices to choose and pursue their positive justice.

捍卫宪法文本的程序正义与形式正义，是法官进行宪法价值选择与追求和实现实质正义的前提和基础。

Pakistani troops have fired shots into the air to stop US troops crossing into the South Waziristan region of Pakistan, local officials say.

地方官员说，巴基斯坦军队对空鸣枪阻止美国军队进入其瓦齐里斯坦南部地区。（BBC原文版主点评：好样的！就是要这样捍卫自己的领土和主权

Zhao Tuo aware of Guangzhou defense essentials, in order to prevent the extension of the North South war, Lingnan to strengthen the control and strict closure of the Five Ridges Commissioner of the four - Wang Pu customs clearance Kuang Pu, Yangshan customs clearance Huangshui River; cut off four new Road -- Guangdong-Jiangxi Nanxiong all the way, Hunan, even all the way to Guangdong, Hunan, Guangxi income-County all the way to Guangxi and Hunan, Jiang Jing way; built to defend the three Panyu line of defense: a Lechang Renhua a line of Nanxiong, an Anglo-German defense line Qingyuan , Shek Mun Fort line of defense.

赵佗洞悉广州防御要领，为了防止北方战乱南延，加强对岭南的控制，严封五岭的四关——横浦关、诓浦关、阳山关、湟溪关；断绝4条新道——江西入广东南雄一路，湖南入广东连州一路，湖南入广西贺县一路和湖南入广西静江一路；构筑了捍卫番禺的三道防线：乐昌一仁化一南雄防线，英德一清远防线，石门要塞防线。

When the second part of the novel came out in 2006, a famous literary critic at Beijing University, who championed Yu's short fiction in the 1980s, told me that the former avant-gardist had learned how to work China's new marketplace and "make money."

当2006年小说的下部出版的时候，一位北京大学的批评家对我说，这位昔日的文学先锋已经了解了中国市场运营的机制并且学会了如何赚钱。这位评论家早前在20世纪80年代还捍卫过余华的短篇小说。

Sure enough, the second Bush administration picked up right where the Iran-contra conspirators left off - which isn't too surprising when you bear in mind that Bush actually hired some of those conspirators.

同时，关於欧巴马：虽然原谅和遗忘符合他短期的政治利益，下周他将宣誓「保存、保护与捍卫美国宪法」，这不是只有在方便时有条件遵守的誓词。

A first letter, in the style of those granted for the foundation of regular canons, gave the order canonical existence; a second determined the special vocation of the Order of Preachers as vowed to teaching and defending the truths of faith.

第一次信中，在作风上的那些理所当然为基础的经常门炮，一声令下典型的存在；第二次定特别的天职秩序传教士作为发誓要教学和捍卫真理的信念。

I disa rove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.

我不同意你说的话，但我愿意誓死捍卫你说话的权利。

In France the Parlements continued to pronounce judgments, to inflict fines and confiscations, to suppress episcopal ordinances, and even to address remonstrances to the king in defence of the pretended right of the appellants to absolution and the reception of the last sacraments.

在法国， Parlements继续宣判判决，施以罚款和没收，以制止祝条例，甚至以解决remonstrances国王捍卫假装有权申诉，以赦免和接待的最后圣礼。

Siemionow and her colleagues defended the procedure, saying it was based on more than 20 years of research, including practice on animals and cadavers.

Siemionow和她的同事捍卫程序，说它是以研究的20年多的时间为基础，包括在动物和尸体上的实践。

Had he not brought his old political foe, Lord Mandelson, back into the cabinet in 2008—since when the business secretary has been Mr Brown's canniest defender—the putschists might have succeeded.

假如他没在2008年把他的政治宿敌，曼德尔森勋爵，带回到内阁——这位商务大臣从那时起一直就是布朗最精明的捍卫士——反叛者们或许已经成功了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷