捍卫

This ecumenical synod had to defend the integrity of the New Testament as well as the Old against the attacks of the pseudo-Reformers, Luther, basing his action on dogmatic reasons and the judgment of antiquity, had discarded Hebrews, James, Jude, and Apocalypse as altogether uncanonical.

这个普世主教必须捍卫完整的新约圣经，以及旧的反对攻击的伪改革者，路德，根据他的行动，对教条的原因和判断，古物，已被丢弃希伯来人，詹姆斯，裘德，与启示作为完全

The defenders of all that is fine and decent indict Bible-believing activists as "hate mongers,""fire-breathing radicals,""unchristian,""merchants of hate" who would establish "a Christian version of the Ayatollah Khomeini's Iran" and "fanatics" with a message of hate and fear.

"捍卫到底是罚款和体面起诉圣经听信活动家"仇恨贩子"，"火烟自由基"，"unchristian"，"商人恨"，将建立"基督教版本的阿亚图拉霍梅尼的伊朗"，"狂热"，以宣扬"仇恨和恐惧。

Wars have always been fought over resources and with climate change, if most of our water is to be found in the north, which is relatively undefended, then we'll have to rethink our strategies on defending northern Australia.

战争一直是争夺资源和气候变化，如果我们大部分的水是要发现在北，这是相对undefended ，那么我们将不得不重新思考我们的战略，对捍卫澳洲北部。

Enable unhindered U.S. operations in and through space to defend our interest there

使美国在太空中的行动不受干扰地进行，以捍卫本国的利益

I - like any head of state - reserve the right to act unilaterally if necessary to defend my nation.

我，和任何国家的元首一样，保留在有必要的情况下采取单方面行动以捍卫我的国家的权利。

It is a war pure in its inherent quality, a warto establish on unimpeachable rocks the rights of the individual and it is awar to establish and revive the stature of man.

这是一场正义之战，一场为建立在为人类捍卫自身权利的战争，一场建立和拯救人类的战争。

They are prepared to take extraordinary risks to try to defend the biosphere from the corporations, governments and social trends which threaten to make it uninhabitable.

他们准备采取不平凡的风险，设法捍卫生物圈保护区从企业，政府和社会趋势的威胁，使其无法居住。

Although absent and unrepresented, Imam al-Mahdi still guides people and defends the faith.

虽然缺席，并没有法律代表，伊玛目马赫迪的仍然指导着人民和捍卫信仰。

Trying to assume the mantle of being nuanced about China when you have just written a book called When China Rules the World is a bit rich, as is trying continually to paint me as an unsubtle champion of western values.

您尝试伪装成一个用两分法来看待中国的人，可是您却刚刚写了一本叫做《当中国统治世界》的书，这就如你一直把我涂抹成一个鲁钝地捍卫西方价值观的战士一样，实在是有点腻味了。

The determination of the Chinese Government and people to safeguard national sovereignty and territorial integrity is unswerving.

中国政府和人民捍卫国家主权和领土完整的决心是坚定不移的！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷