捉迷藏

He once summed up his work as a means to play hide and seek with angels.

他曾总结了他的工作，把其形容为与天使捉迷藏'。

When I was very young, I used to play hide-and-seek with my brother in our small house.

当我很小的时候，我常常和我哥哥在我们的小屋里捉迷藏。

But you can't play hide-and-seek on your own.

但你不可以和你自己玩捉迷藏。

I loved to play hide-and-seek when I was a little kid.

当我还是小孩的时候，我喜欢玩捉迷藏。

I think that I am the game which is doing a hide-and-seek with colleague.

我想我是在与伙伴做一个捉迷藏的游戏。

We also USED TO PLAY hide-and-seek in the summer.

我们也常在夏天的时候玩捉迷藏。

It was like playing hide-and-seek with my own shadow.

这就像和我自己的影子捉迷藏一样。

We are always in the wind, hide-and-seek.

我们总是在风里捉迷藏。

I'm playing the game hide-and-seek, and I can't reading the letter now.

我现在在玩捉迷藏，不能看信。

We used to play hide-and-seek in the fields .

我们过去常常在田野里玩捉迷藏。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。