捉弄

The problem -- seen from the point of view of his father and Miles the Mule -- Otis' way of playing tricks on the humans could endanger the other animals deep secret -- that they have humanlike intelligence.

问题是在奥帝斯的爸爸和迈尔斯看来，奥帝斯捉弄人类的行为将危害到动物们的一大机密：那就是他们和人类一样聪明。

You made a fool of me when you tool away the labber and left me on the roof.

你拿走了梯子，把我撂在房顶上，真捉弄了我。

Leave us be, lads," said one of them, her face all mappy with being a thousand years old,"we're only poor old women.

别捉弄我们吧，孩子，&其中一个脸上积有千年的皱纹，她说，&我们不过是穷老太。

Then he starts hauling and mauling and talking to him in Irish and the old towser growling, letting on to answer, like a duet in the opera.

186于是，他着手把它拖过来，捉弄了一通，还跟它讲爱尔兰话。老狗咆哮着作为应答，就像歌剧中的二重唱似的。

If fortunedrives the master forth an outcast in the world ,friendless and homeless,the faithful dog asks no higher privilege than that of accompanying him to guard against danger,to fight against his enemies;and when the last scene of all comes ,,and death takes the master in its embraces and his bady is laid away in the cold ground ,no matter if all other friends pursue their way ,there by his graveside will the moble dog be found ,his head between his paws,his eyes sad but open in alert watchfulness ,faithful and true,even to death.

假若因命运的捉弄，他的主人变成了一个无家可归的流浪者，这只忠诚的狗也依然会陪伴的主人，和他一起度过难关，抵御敌人，此外别无所求。当万物共同的结局来临，死神夺去了主人的生命，尸体埋葬在寒冷的地下时，纵使所有的亲友都各奔前程，而这只高贵的狗却会独自守卫在主人的墓旁，他仰首于两足之间，眼里虽然充满悲伤，却仍然警惕地守护着赤诚，忠贞不渝，直至死亡。

Happy : But, Mama. Patch and Moosey. They started it!

但是，妈妈。是补丁和姆西先捉弄我的！

Yesterday I palyed an joke on my brother ,which I pured some cold water into his shoes .

我昨天捉弄了我的哥哥一顿，把一些凉水放进了他的鞋里

Life was just toying with me .

生活在捉弄我。

I know Ret pallies feel a little picked on since we've made this mistake before of having them come out the gate too strong and then had to correct them.

我知道你们惩戒们感到被捉弄了，因为我们给了你们强大的能力又把它抢走了。

I know Ret pallies feel a little picked on since we've made this mistake before of having them come out the gate too strong and then had to correct them.

我知道现在retpal现在感到有一些被捉弄，那是因为我们之前犯下了一个错误，把你们变得太强了，所以现在我们修正他们。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。