捉住

"If you become a fish in a trout stream,"said his mother,"I will become a fisherman and I will fish for you."

兔妈妈说：&如果你变成小溪里的一条鱼，我就变成捉鱼的人，把你捉住。&

Sugar Baker Two Charly,Take the Big Boy.

砂糖、面包师、两个查利，捉住了大小子。

He made an unsuccessful attempt to stop the thief.

他试图捉住小偷，但未能成功。

You can't slip up on um en grab um; en how's a body gwyne to hit um wid a rock?

总不能偷偷地过去，光用手就能捉住吧？

A Pigeon, severely pressed by thirst, seeing a glass of water painted upon a sign, supposed it to be real, so dashing down at it with all her might, she struck against the board ,and, breaking her wing, fell helpless to the ground ,where she was quickly captured by one of the passers-by

有一只鸽子，渴极了，看见一块招牌上画着一杯水，以为是真的，便用尽一切力量急扑下来，她撞在这块木板上，碰破了翅膀，无力地掉在地上，很快就被一个过路的人捉住了。

Neither neuro-scientists nor psychologists nor philosophers have so much as tackled this problem head-on,(despite many claims to the contrary) let alone solved it.

既非neuro科学家既非心理学家和哲学家有象更不用说解决它捉住这个问题迎面那样。

Let me be ta'en, let me be put to death; I am content, so thou wilt have it so.

让我被他们捉住，让我被他们处死；只要是你的意思，我就毫无怨恨。

Askabout the Iraqi seizues of the British soldiers white house Spokeswomen Dana Perino only said president Bush spoke with British prime minister Blair in a previously schedule d conference call.

白宫女发言人 Dana Perino 在被问到被伊朗捉住的英国士兵时，只是提到 Bush 总统与英国首相 Blair 在先前的一个定期电话会议中通过话。

Athos. Then, as further payment for her severe violation of the local law, she was forced to spend a whole night in a dark dungeon, without food and water.

被发现后，她被捉住，怒火中烧的阿陀斯宗教法庭将她绑起来痛鞭16下，还把她关在黑暗的地牢里整整一夜，不给食物和水。

Catching TV and FM DX is largely a matter of being on the right frequency at the right time!

捉住的电视和FM DX 主要是事情是在正确的频率在正确的时间！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。