挽

For Mildred, all that mattered was being able to walk down the street, in view of everyone, with her husband's arm around her.

对米德蕾而言，她所关心的只有一件事，就是能让她挽着丈夫的手走到街上，让每一个人都看看。

Laurent Jeannin pastry chef at the hotel's two Michelin-starred Gastronomic restaurant created this delicate satchel-shaped chocolate shell (complete with edible chocolate handles) that holds a serving of mint cream drizzled with raspberry sauce. In the warmer weather enjoy yours while sitting in the restaurant's stunning outdoor garden area.

这间拥有米其林美食评鉴权威两星级水准的布里斯托酒店糕饼主厨劳伦真恩表示：「创制这精巧的手袋形朱古力外款甜点(连挽手也是用食用朱古力去做)，配上淋有红桑莓酱的簿荷雪糕，在暖和的天气，坐在餐厅户外的花园品尝，是别具风情！

And the father of all women have to break the spirit of the day, which is the groom's wedding Wanzhe arm withdrew the moment.

所有女性都有和父亲在精神上决裂的一天，那就是在婚礼上挽着新郎的胳膊退场的那一刻。

In a private moment I held his arm, stared straight at him, and told him I also had a chance to make an agreement with North Korea to end its long-range missile production, but I would have to go there to do it.

在一个私下场合，我挽着他的手臂，眼睛盯着他说，我有一个机会和朝鲜达成协议以终止其生产远程导弹，但我必须亲自到那里去促成这个协议。

To be aChinese,at this important moment,we should arm in arm,hand in hand!To be of one mind to spend this disaster time.I will donate some money for the disaster area people soon!

作为一个中国人，在这个至关重要的时刻，我们应该肩并肩，手挽手，同心协力的度过难关，我将会尽快的向灾区人民捐献一些钱！

We are Chinese son and daughter of the five thousand years history with the wonderful moonbeam and classical music.

在明媚的春天，或袭一款手绘旗袍配真丝披肩诉说古典的典雅和从容，或着一款维多利亚式的长裙飘逸青春的浪漫和纯净，挽一法式的高髻立于半开的窗前，任月华洒满大地，让如水的古琴声过滤所有可笑的荒谬。

They danced hand in hand beside the calm lake in the clear moonshine.

她们在明朗的月光中，手挽着手在一个静寂的湖边跳舞。

A large buck2ler/ was on one arm; the hands / were pressed togetherin supplication upon the breast ; the face / was almostcovered by the morion ; the legs / were crossed in to2ken of the warrior' s having been engaged in the holywar.

坟上躺卧着一个全副武装的骑士雕像；他一臂挽盾，两手一起紧按在胸前作祈祷状；脸孔差不多全给头盔掩盖住了；两腿交叉，表示此骑士曾经参加圣战。

First student :"What did you do with the cuffs I left on the table last night?"

第一个学生："你是否拿了昨天晚上给放在桌子上的护挽？"

In the evening, when I lie on my bed, it nimbly strides over my body

我觉察他去的匆匆了，伸出手遮挽时，他

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了