振荡的

These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.

这些钢索仿佛是乐器上的弦，被一张无形的弓拉着发出飕嗦振荡的响声。

Following up the change of some parameters in AC systems, it can regulate the active power transmitted by DC link and damp power oscillation in s...

在交流系统受到扰动后它通过跟踪交流系统某些参数的变化来调节直流输送的有功功率，从而达到阻尼整个系统功率振荡的目的。

This might be one of the reasons that caused the rain belt anomalously southward for the summer of 1997 and 1999. In addition, the phase-locked west and south wind phases of the 30-60 day low-frequency oscillations happened together made obvious contributions to the heavy rainfall to the south of the Yangtze River Valley.

另外，在中国东部30°N及其以南地区，30～60天低频振荡的西风和南风位相锁相的叠加，对这两年夏季长江流域及其以南地区的降水做出了贡献。

Keep in mind that trending systems tend to lose money in choppy, or directionless phases of the market.

记住，趋势系统在横盘振荡的市场或无趋势的市场是很容易亏钱的。

However,it oscillates with Fe layer thickness in Fe/Mo mul-tilayer films.

此外，在Fe/Ag多层膜中，磁电阻比率随Fe层厚度的减小■单调增大；在Fe/Mo多层膜中，却表现出振荡的趋势。

The economic fundaments of vibration performance between electricity supplying and demanding are analyzed in this paper firstly, as well as the outcome of the power shortage in a long time periodically.

文中首先剖析了产生电力供需平衡振荡的经济机理，分析了缺电局面的长期演变特点。

The results indicate that there are two basic coordination structure units in the ionomers. The first is a square planar coordination structure of Cu2+ ion with oxygen atoms which come from two carboxylate groups.

它是多原子气休或凝聚态物质的X一射线吸收系数在吸收限高能侧30一1000eV范围内随X一射线能量增加而起伏振荡的现象。

The population inversion between the upper and lower lasing levels is considered as a necessary condition of lasing.

激光上能级和激光下能级间的粒子数反转通常被认为是实现激光振荡的必要条件。

Using a long-drawn-out series of slow notes and giving full play to the versatility of the performers.

在数学附录中可以看到，在有些条件下，这个问题的解是不振荡的。

Further on, we will analyse the origin of these oscillations.

我们进一步的工作，是分析这些振荡的起因。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。